เครื่องสำอางที่พบสารอันตรายมักให้รา

เครื่องสำอางที่พบสารอันตรายมักให้รายละเอียดบนฉลากไม่ครบถ้วน เช่น ไม่ระบุผู้ผลิต ครั้งที่ผลิต และวันเดือนปีที่ผลิต การเลือกซื้อจึงควรระมัดระวัง และสังเกตฉลากเป็นลำดับแรก ฉลากที่ถูกต้องจะต้องเป็นภาษาไทย มีข้อความตามที่กฎหมายกำหนดอย่างครบถ้วน ได้แก่ ชื่อและประเภทผลิตภัณฑ์ ส่วนประกอบ วิธีใช้ ชื่อที่ตั้งผู้ผลิตหรือผู้นำเข้า เดือนปีที่ผลิต ปริมาณสุทธิ เป็นต้น การซื้อควรซื้อจากแหล่งที่น่าเชื่อถือ ไม่ควรซื้อเพราะคำโฆษณา สำหรับร้านค้าที่ซื้อเครื่องสำอางมาขาย ขอให้ซื้อจากผู้ที่มีหลักแหล่งน่าเชื่อถือ และมีหลักฐานการซื้อขายที่ระบุชื่อที่ตั้งของผู้ขายอย่างชัดเจน หากเจ้าหน้าที่ สำนักงานคณะกรรมการอาหาร
และยา ไปตรวจและผู้ขายไม่สามารถนำหลักฐานการซื้อขายมาแสดงได้ ผู้ขายจะต้องมีความผิดเช่นเดียวกับผู้ผลิต ส่วนบทกำหนดโทษ ผู้ผลิตเพื่อขาย ผู้นำเข้าเพื่อขาย และผู้ขายเครื่องสำอางที่ไม่ปลอดภัยจะต้องถูกระวางโทษจำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือปรับไม่เกิน 60,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Common cosmetic substances usually provide details on the label does not fully identify the manufacturer of the product and date of manufacture. So be careful to buy And noticed the label first Labels must accurately as Thailand.Include name and type of product components using the name of the manufacturer or importer. Month, year, etc. The net amount of the purchase should be purchased from reliable sources. Do not buy it because the adAsk them to buy from a reliable source. And with proof of purchase, indicating name and address of the vendor clearly. If staff The Food
And medicine to examine and sellers can not bring proof of purchase to show it. The seller has to be wrong as well as the manufacturer. The Penalties Manufacturers for sale Importers for sale1 year or a fine of not more than 60,.
000 baht, or both.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hazardous substances found in cosmetics, often providing more details on the label is not required, for example, do not specify the manufacturer time and the day, month, year of production, buying should be careful. And notice the label first. The label must be the Thai language. Include the name and type of product name help component manufacturers or importers manufacture net quantity, etc. Purchase of should be purchased from a reliable source. Do not buy because of the advertising. Ask the people who are buying from a reliable source, and the main evidence of the trading name of the seller is clearly. If the Food Commission officer
And Drug Administration to make and the seller is not able to bring proof of purchase showing the sales. The seller must be guilty as well as the manufacturer. Best selling manufacturer of penalty provisions for importers to sell. 1 year or not exceeding 60,0 baht or both

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

hazardous substances are often found in cosmetics, such as details on the label is not specified manufacturer is not complete the production day, month and year of manufacture, purchase, it should be carefully and noticed that the label is a label that first priority should be to make the Thai.Include name and type of product components how to use a location name manufacturer or importer of the year net amount of production, etc. The purchase should be purchased from a source that is not reliable because the word advertising should be.ask people who have purchased from main source, reliability, and there is evidence that the trading name is a set of the Seller clearly if office staff, the Board of Directors
and to make sure and the Seller is not able to bring evidence to show the trading. The seller will need to have a third part of the offense as well as the penalties for manufacturers to sell the imported sales1 years or to a fine not exceeding 60,000 Baht, or to both