การดำเนินงานตามสัญญานี้ ไม่ว่าการดำ

การดำเนินงานตามสัญญานี้ ไม่ว่าการดำเนินการหรือการกระทำนิติกรรมใด ๆ กับบุคคลภายนอก ผู้ให้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบและดำเนินการในนามของผู้ให้เช่าเอง โดยบรรดาภาระผูกพันทั้งหลายที่ผู้ให้เช่ามีต่อบุคคลภายนอกดังกล่าว
ผู้เช่าจะไม่รับผิดชอบทั้งสิ้น และหากมีบุคคลภายนอกเรียกร้องหรือฟ้องร้องให้ผู้เช่ารับผิดชอบอันเนื่องมาจากการดำเนินงานของผู้ให้เช่า ทางผู้ให้เช่าจะต้องดำเนินการในทุกวิถีทาง เพื่อป้องกันมิให้ผู้เช่าต้องับผิดใด ๆ ซึ่งรวมถึงการแก้ต่าง และว่าต่างให้แก่ผู้เช่า และชดใช้ค่าใช้จ่ายหรือค่าเสียหายใด ๆ ที่ผู้เช่าได้รับอันเนื่องมาจากการเรียกร้องหรือฟ้องร้องดังกล่าวทั้งสิ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Operations under this agreement, whether action or any legal action against the third party, the lessor is responsible for and on behalf of the lessor's own. All commitments by the lessor towards third parties. The tenant is not responsible for, and if there are any third party claim or litigation, tenant responsibilities, due to the lessor's operations. Are required to take action in every way possible to prevent tenant to bite any liability, including antiaircraft defense and that different tenants, and recoup the costs, or for any damages the tenant receive due to such claim or litigation, in both ends?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The implementation of this agreement, Whether the action or any legal action against third parties. The landlord is responsible for and on behalf of the landlord himself. By those who lease obligations towards such third party
is not responsible for all the tenants. If a third party claims or lawsuits stemming from the tenant is responsible for the implementation of the lessor. The lessor shall be carried out in every way. To prevent the tenant must shut any offense, including the defense. And that of the tenant. And recoup any costs or damages that the lessee had been stemming from claims or litigation, such a total.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The implementation of the contract. Whether the act or action of any to outsiders. The lessor is responsible for the operations and on behalf of the lessor. By those obligations shall have to outsiders, the lessorThe tenant is not responsible at all. And if there is a third claim or sue tenants responsibility due to ดำเนินงานของ lessor. The lessor must perform in every way. To prevent the tenant must with any wrong, including defense and foreign to the tenants, and pay the expenses or any damages. The tenant received due to the claim or lawsuit them at all.