ฉันหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้ง

ฉันหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

あなたは再び戻ってくるだろうことを望みます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたが再び戻ってくることを願っています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はもう一度来ることを期待します。