• อุทยานแห่งชาติผาแต้ม มีพื้นที่ประ

• อุทยานแห่งชาติผาแต้ม มีพื้นที่ประมาณ 140 ตารางกิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่อำเภอโขงเจียม อำเภอศรีเมืองใหม่ และอำเภอโพธิ์ไทร ได้รับการประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2534 สภาพภูมิประเทศเป็นที่ราบสูงและเนินเขา มีหน้าผาสูงชันซึ่งเกิดจากการแยกตัวของผิวโลก สภาพป่าโดยทั่วไปเป็นป่าเต็งรัง มีหินทรายลักษณะแปลกตากระจายอยู่ทั่วบริเวณ มีพันธุ์ไม้ดอกที่สวยงามขึ้นอยู่ตามลานหิน การเดินทางจากอำเภอโขงเจียมใช้เส้นทาง 2134 ต่อด้วยเส้นทาง 2112 แล้วแยกขวาไปผาแต้มอีกราว 5 กิโลเมตร รวมระยะทางจากโขงเจียมประมาณ 18 กิโลเมตร สถานที่น่าสนใจในอุทยานฯ ได้แก่
• เสาเฉลียง อยู่ก่อนถึงผาแต้มประมาณ 3 กิโลเมตร เป็นหินตั้งซ้อนกันโดยธรรมชาติ มีลักษณะคล้ายดอกเห็ดเรียงรายกันอยู่มากมาย ซึ่งหินดังกล่าวจะปรากฏเห็นซากเปลือกหอย กรวด ทราย อยู่ในแผ่นดินขนาดใหญ่ ซึ่งนักธรณีวิทยาสันนิษฐานว่า เมื่อประมาณล้านกว่าปีมาแล้ว บริเวณนี้คงจะเป็นทะเลมาก่อน
• ผาแต้มและผาขาม เป็นหน้าผาสูงที่สวยงามตามธรรมชาติ บริเวณด้านล่างของหน้าผามีภาพเขียนสีก่อนประวัติศาสตร์ปรากฏเรียงรายอยู่เป็นระยะ มีอายุไม่ต่ำกว่าสามพันถึงสี่พันปี ทางอุทยานฯ ได้ทำทางเดินจากหน้าผาด้านบนลงไปชมภาพเขียนสีเหล่านี้ที่หน้าผาด้านล่าง ระยะทางประมาณ 500 เมตร ภาพเขียนจะอยู่บนผนังหน้าผายาวติดต่อกันประมาณ 170 เมตร ซึ่งเป็นมุมต่ำกว่า 90 องศา มีภาพทั้งหมดประมาณ 300 ภาพ แบ่งเป็น 4 ประเภท คือ สัตว์ เครื่องมือเครื่องใช้ สัญลักษณ์ และคน ด้านตรงข้ามผาแต้มคือ ประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว เป็นจุดชมวิวที่สวยงามโดยเฉพาะอย่างยิ่งเหมาะสำหรับผู้ที่สนใจจะชมพระอาทิตย์ขึ้นก่อนที่แห่งใดในประเทศไทย เช่นเดียวกันกับที่หมู่บ้านเวินบึกที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโขงไม่ไกลจากบริเวณแม่น้ำสองสีมากนัก ซึ่งทุกวันนี้จะมีนักท่องเที่ยวนิยมเดินทางไปท่องเที่ยวเป็นจำนวนมาก
• ถ้ำมืด ตั้งอยู่ที่บ้านซะซอม ตามทางหลวงหมายเลข 2112 เลี้ยวซ้ายไปทางบ้านทุ่งนาเมือง ประมาณ 15 กิโลเมตร เป็นถ้ำขนาดกว้าง 4 เมตร สูง 6 เมตร ภายในถ้ำมีพระพุทธรูปไม้แกะสลักเรียงรายกันมากมาย แสดงว่าคงจะเคยใช้เป็นที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนามาก่อน
• น้ำตกสร้อยสวรรค์ ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 2112 ห่างจากตัวอำเภอโขงเจียมประมาณ 30 กิโลเมตร เป็นน้ำตกขนาดใหญ่ไหลจากหน้าผาสูงชันสองด้านสูงประมาณ 20 เมตร มองดูคล้ายสร้อยที่แขวนคอ มีน้ำไหลตลอดปี บริเวณน้ำตกเต็มไปด้วยต้นไม้และดอกไม้นานาพรรณมีมากในช่วงปลายฝนต้นหนาว
• น้ำตกทุ่งนาเมือง ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 2112 ห่างจากน้ำตกสร้อยสวรรค์ ประมาณ 13 กิโลเมตร เป็นน้ำตกขนาดกลางที่มีความสวยงาม และอยู่ใกล้เส้นทางน้ำไหลลดหลั่นลงมาตามโขดหิน ชั้นบนสูงสุดประมาณ 25 เมตร บริเวณโดยรอบมีดอกไม้ต่างๆ มากมาย
• น้ำตกแสงจันทร์ (น้ำตกรู) อยู่ห่างจากน้ำตกทุ่งนาเมืองเพียง 1 กิโลเมตร ตามทางหลวงหมายเลข 2112 เป็นน้ำตกที่มีความสวยงามและมีลักษณะพิเศษ คือ น้ำจะตกลงผ่านปล่องหินสู่เบื้องล่าง มองดูคล้ายแสงจันทร์ซึ่งเต็มดวงลาดส่องมายังพื้นโลก บริเวณโดยรอบมีโขดหินน้อยใหญ่เรียงรายกันอยู่ และมีต้นไม้นานาพรรณ
• ป่าดงนาทาม อยู่ในบริเวณภูนาทาม ห่างจากที่ทำการอุทยานฯ ประมาณ 36 กิโลเมตร การท่องเที่ยวที่ป่าดงนาทามเป็นลักษณะการเดินป่าชมธรรมชาติป่าไม้ ภูผาและแม่น้ำโขง ซึ่งจุดที่น่าสนใจได้แก่ ลานหิน พลานถ้ำไฮ เสาเฉลียงคู่ สนสองใบ น้ำตกห้วยพอก ผาชนะได ผากำปั่น ผาหินแตก น้ำตกกวางโตน หินโยก ภูจ้อมก้อม เป็นต้น ในช่วงเดือนกันยายน-พฤศจิกายน จะเหมาะในการชมดอกไม้ดิน น้ำตกและทะเลหมอกริมโขง ส่วนในช่วงเดือนมกราคม-มีนาคม จะเหมาะในการชมป่าไม้เปลี่ยนสี ดอกไม้หน้าแล้ง และล่องเรือตามลำน้ำโขงระหว่างบ้านปากลา-คันท่าเกวียน นักท่องเที่ยวสามารถติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่ อบต.นาโพธิ์กลาง โทร.[phone] ,01-977-4621
• วัดภูอานนท์ อยู่ทางทิศเหนือของบ้านซะซอม ห่างจากถนนหมายเลข 2112 ที่บ้านนาโพธิ์กลาง ประมาณ 10 กิโลเมตร รถยนต์ เข้าถึงสะดวก ภายในบริเวณวัดมีสภาพธรรมชาติที่น่าสนใจ เช่น ลานหิน รอยเท้าใหญ่ ตุ่มหินธรรมชาติ ภาพเขียนสีศิลปะถ้ำ เป็นต้น เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวชมธรรมชาติในช่วงสั้นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• PHA taem national park covers an area of approximately 140 square kilometers. Khong Chiam district covers an area of Amphoe SI mueang and Amphoe PHO Sai has been declared a national park on December 31, 1991 the plateau terrain and hills. A steep cliff which caused the split of the surface world. A typical forest is forest tengrang. Strange behavior with sandstone and by sweating is throughout. There are varieties of beautiful flowers depending on the stone patio. Khong Chiam district from using the path with the path: 2134 2112 and separate right to total approximately 5 kilometers further PHA taem range from approximately 18 km to Khong Chiam-places of interest in the National Park are as follows: • Sao chaliang, the PHA taem is approximately 3 km to stone the nested set by nature. Looks like mushroom flowers lined up wide. Who rocks it appears see salvage shells Gravel or sand in a large land, which geologists assumed that approximately lankwa years ago. This area would be the sea before.• PHA taem and PHA Kham is a naturally beautiful cliffs. At the bottom of the cliff with prehistoric color paintings appear lined periodically. The age of not less than three thousand to four thousand years ago. By national have made the corridor from the cliff top down to watch these colored cliffs below. Approximately 500 meters, the wall paintings on the cliff of approximately 170 metres long, which is the consecutive angles less than 90 degrees are all about 300 images divided into 4 categories: animals, appliances, tools, symbols, and people across the country are promoting Republic PHA taem, thiptai.The Lao Peoples tea is beautiful, especially for those who are interested to watch the Sunrise before the Thai domestic economy. The same Van village located buek Mekong River not far from the River to two color too much. Which today is a popular tourist trip to visit a lot.• Dark cave. Located at home, I put on the highway 2112 turn left towards the village, about 15 km to city, Renee is a spacious cave 4 m 6 m high Grotto with Buddha wood carving lined lot. Indicates that he may have used as a religious ritual that came before.• Waterfall necklace, heaven is located on Highway No. 2112 from approximately 30 kilometres as khongjiam large waterfall flows from the steep cliff sides, about 20 meters high, looks like a necklace that Lynch has water flowing all year round. Waterfall filled with trees and flowers, there are many recent rain in late winter.• Renee waterfall city. Located on the highway to heaven necklace from 2112 is about 13 km to the waterfall is a waterfall that is beautiful and close to route water flows down to the individual based on the rocks. Approximately 25 meters high on the floor surrounding a variety of copious.• Waterfall in Moonlight (Ruby Falls) is a waterfall in the city, far from the rice fields 1 km by Highway No. 2112 is a beautiful waterfall and the effect is that the water is OK through the Chimney Rock to below looked like the Moonlight, which is full of Sun cant shine to the surface of the Earth. Surrounding rocks large and small trees and lined hues.• PA Dong na Tham in Phu na Tham Distance is approximately 36 km to national tourism forests hiking style TAM na nature forest. The rocks and the river which points of interest include caves, stone patio, Hi phalarn. Sao chaliang, pairs two pine Amid the pile up rocky cliffs there was varied over a beat. Rocking stone stone falls Phu cho makom, etc. During September-November is ideal to watch the wooden chest; Foggy waterfall rim Khong best during January-March are ideal for watching the forest change colors. Flowers in front of the dry and cruise along the Mekong River between ban Pak la-Khan tha kwian. Travelers can contact details. Local Na Pho Klang Tel. (45), 977-1-4621 249002.• VAT Phou Anon is on the North of the House put it. Away from the road No. 2112 at Ban Na Pho Klang. Approx. 10 km car access in the temple is a stone patio, natural places like big footprints. colored blister cave art paintings, natural stone, etc. Suitable for tourist trekking in the short range.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- sarek National Park with an area of about 140 square kilometers. Covering an area of district Khong Chiam wat BOT district and pho Sai. Has been declared a national park on 31 December 2534.A steep cliff, which is caused by the separation of the earth's surface. The forest is generally dry dipterocarp forest. A sandstone look around the quaint area. There are beautiful flowers plants based on the rocky ground. The journey from Khong Chiam District route 2134.2112 and turn right to pass another point about 5 kilometers. The total distance from Khong Chiam about 18 kilometers interesting places in the park include
.- pillar corridor is before the cliff point about 3 kilometers. A stone set overlap naturally. Look like a mushroom lined are many. The stone will appear to see the remains of the shell gravel in the large.When about million years ago. This area will be a sea before
.] and Kham, sarek cliff cliff natural beauty Bottom of the cliff with prehistoric paintings appear lined periodically. Is not less than three to four thousand years the park.Approximately 500 meters. The painting on the wall a long straight about 170 meters at an angle less than 90 degrees with ภาพทั all around 300 images is divided into 4 types. The animals, tools, symbols and people.Lao People's Democratic Republic. A scenic, especially suitable for those who are interested to watch the sunrise before any of Thailand.Which nowadays are popular with tourists to travel a lot!- the dark cave, located at home to highway 2112 turn left towards the field town, approximately 15 kilometers a cave 4 meters wide High 6 meters inside the cave is a Buddha wood carving, lined.- waterfall Necklace heaven is located on highway 2112 away from Khong Chiam district about 30 kilometers. Large flow water fall from steep cliff sides approximately 20 meters, looks like a hanging chain. Have water throughout the year.* field falls City, located on the highway 2112 away from heaven waterfall necklace around 13 kilometers water fall medium is beautiful. Near line and watercourse reduced as the rocks on the top floor is about 25 meters.Many
.- Moonlight Waterfall (the water hole) away from the field 1 waterfall city only miles along highway 2112 water fall is beautiful and has the special style. Is the water will fall through the Chimney Rock to below.The surrounding area has a large rock at lined together. And trees
.- Forest led, in the ภูนา time away from the Office Park, about 36 kilometers. Tourism is the forest led hiking nature forest, mountain and Mekong River which points of interest include the stone Pala on cave hi.Care two waterfall mask. ผาชนะได PHA ship, rock broken waterfall Deer Stone, stone rock mountain จ้อม have an early in September to November is suitable to watch flowers in the dirt. The waterfall and the sea fog along the Mekong River in the period from January to MarchFlowers dry season. And cruise along Mekong River mouth between home La - cars posture cart. Tourists can contact details at Sao.Na pho Klang. (045), 249002 01-977-4621
.- wat Phu joy at the north of the house, the zombies away from the road number 2112 Home Na pho Klang, approximately 10 kilometers car access is convenient. Inside the temple is the natural conditions of interest, such as the stone footprint big blister natural stone.As for nature tourism in short time.