สหภาพยุโรปออกข้อบังคับด้านสาธารณสุข

สหภาพยุโรปออกข้อบังคับด้านสาธารณสุขฉบับใหม่ (EUREPGAP) ในช่วงต้นปี 2006 โดยอ้างว่าผู้บริโภคในสหภาพยุโรปคาดหวังเกี่ยวกับมาตรฐานความปลอดภัยมากขึ้น โดยสหภาพยุโรปจะไม่อนุญาตให้นำเข้าสินค้าด้าอาหาร หากความปลอดภัยของสินค้าไม่ถึงระดับมาตรฐาน เช่น มีสารปนเปื้อนเกินมาตรฐาน โดยเฉพาะสารเคมี แบคทีเรีย และเชื้อโรคอื่นๆ โดยข้อบังคับนี้ของสหภาพยุโรปครอบคลุมเพิ่มเติมถึงสินค้าด้านอาหทุกประเภทาร รวมถึงสินค้าประมง จากเดิมที่กำหนดเฉพาะมาตรฐานสินค้าผักและผลไม้สด นอกจากนี้ สหภาพยุโรปตั้งเงื่อนไขให้หลายองค์กรเอกชนของตนเข้ามาตรวจสอบกระบวนการผลิตสินค้าประมงของไทยทั้งระบบตั้งแต่ฟาร์มจนถึงโรงงานแปรรูป โดยไม่ยอมรับใบตรวจรับรองของกรมประมงของไทยเช่นเดียวกับสหรัฐฯ ดังนั้น ผู้ประกอบการส่งออกสินค้าประมง และอาหารทะเลกระป๋องแปรรูป ควรคำนึงถึงมาตรฐานด้าน food safety ไม่เช่นนั้นอาจถูกประเทศอาเซียนอย่างอินโดนีเซีย เวียดนาม ฟิลิปปินส์ หรือมาเลเซีย (ซึ่งเป็นประเทศที่สหภาพยุโรปนำเข้าสินค้าประมงเช่นกัน) แย่งชิงตลาดสหภาพยุโรปไปได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The new EU regulation on health (EUREPGAP) in early 2006, claiming that consumers in the EU expect to increase safety standards. The EU does not allow imports of food Florida. If the safety of the product is not up to standards such as contaminants exceeding standards. The chemicals, bacteria and other pathogens. By this regulation, the EU's top cover additional products for every type of skin. Including fishery products Originally set specific standards for fresh fruits and vegetables, the EU also set several conditions for NGOs to monitor their production of fishery products from Thailand entire farm to processing plant. By not accepting the certification of the Department of Fisheries of Thailand, as well as the US, so operators exporting fishery products. Processed and canned seafood Should pay attention to food safety standards, or it may be the ASEAN countries such as Indonesia, Philippines, Vietnam or Malaysia (the country's fishery products imported into the EU as well) to usurp the EU market.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The European Union issued regulations on public health new version (EUREPGAP) at the beginning of the year 2006 claimed by consumers in the European expectations about safety standards. The European Union will not allow them to import goods in the food. If the safety of the goods not standard, such as the contaminant exceeds the standard, especially chemicals, bacteria and other pathogens. By these Regulations of the European Union covers more goods in all types of ah"s, including goods fisheries. From the original set of specific standard products, fresh fruits and vegetables. Also, the European Union"s conditions ให้หลาย organizations their incoming inspection process fishery products in the whole system from the farm until processing plants. Without admitting the accreditation of the Department of fisheries industry as well as the U.S. so exporters of fishery products. Canned seafood processing and should consider the standard of food safety otherwise may be some ASEAN countries, Indonesia, Vietnam, Philippine. Or Malaysia (which is a country of the European Union imported goods fishing as well). For the European market.