วันไหว้ตอนเช้ามืดจะไหว้ “ป้ายเล่าเอ

วันไหว้
ตอนเช้ามืดจะไหว้ “ป้ายเล่าเอี๊ย” (拜老爺 / 拜老爷)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Day tourThe morning darkness to offer the badges tell the ia "(lao lao ye ye/bai bai) is to pray to God for various machines, meat is integral to Wai (SATO San sam elaborately dressed): pork, chicken, duck, fish, liver, meat, or adding a fifth (to raise wasae) Paper money and paper, tea, liquor, gold line will now offer bo pae label "(bai fu mu) is to pray to ancestors. The relatives arrived, parents die, as shown by the Chinese to offer gratitude concepts will offer breakfast no later than noon. The tour consists of a machine. XA transaction. The sweet smell of food (most of the time will follow that those who die never liked), as well as the burning of paper money, gold, clothing, paper, paper to devote each sky. Since then, relatives are coming together to pray to the spirits that have been eating into family time and is considered a good or a family to gather. Exchange ang Pao after dining together. The afternoon will offer the label Hong Hien Tee "(bai hao xiong di) is the deceased brethren, to pray to ghosts. They will tour the candy machine candy kheng Tian. Brown paper, paper money, gold, white links, along with the evil things, chasing the firecrackers to point and to be a good.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Morning worship
at dawn to pray "Label tells ia" (拜老爺/拜老爷) to pay homage to various deities. Air is offering Meat third (ITA San Sum orange), including pigs, poultry, or add fish meat five (physical clan), alcohol, tea and paper the line will pay homage to "sign lawnmower Westmeath" (拜父母) is the ancestor. Parents, relatives who had passed away already. According to Chinese folklore express their gratitude. Wai Wai will not exceed noon. Mugabe's machine consists San savory dishes (most are made ​​by those who had passed the like), including the burning of paper. Clothing paper is dedicated to the deceased relatives will gather after eating the offerings to prosperity. And held for a family or clan will gather the most. To exchange red packets after eating together, then the afternoon will pay homage to "sign Tee Hong Bahia" (拜好兄弟) to pay respect to the ghost of her late brother. Air will be offering them candy baskets, candles, candy, white sugar connection. silver and gold paper Along with firecrackers to chase evil and for the prosperity.