3.1 การตะไบงานหนักเป็นการตะไบที่ต้อ

3.1 การตะไบงานหนัก
เป็นการตะไบที่ต้องการให้คมตะไบตัดเฉือนเนื้อวัสดุออกมากๆเป็นการตะไบขึ้นรูปอย่างหยาบๆ การตะไบงานหนักทำได้โดยใช้มือข้างที่ถนัดจับด้ามตะไบ ส่วนข้างที่ไม่ถนัดใช้อุ้งมือกดปลายตะไบ
3.2 การตะไบงานเบา
เป็นการตะไบงานให้ได้พิกัดขนาดตามแบบสั่งงาน การตะไบงานเบาทำโดยใช้มือข้างถนัดจับด้ามตะไบ ส่วนมือข้างที่ไม่ถนัดใช้นิ้วหัวแม่มือกดที่ปลายตะไบและใช้นิ้วทั้งสี่จับด้านล่างของปลายตะไบ
3.3 การตะไบแต่งผิว
เป็นการตะไบเพื่อแต่งผิวชิ้นงานให้เรียบเป็นเงามันสวยงามเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการตะไบ โดยใช้มือข้างถนัดจับด้ามตะไบ ส่วนมือข้างไม่ถนัดกางนิ้วมืออกให้หัวแม่มือกดที่กลางตะไบและให้นิ้วทั้งสี่กดที่ปลายตะไบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3.1
a heavy rasp rasp rasp the sharp cutting out much of the material forming roughly filings. The filings made by the heavy handedness grip handle rasp. I do not use the right hand to press the rasp
3.2 light
rasp rasp work to get the coordinates of the model order. Light the filings made by the dominant hand grip handle rasp. The non-dominant hand, use your thumb to press at the end of the file, and use four fingers below the end filings
3.3 filings makeup
.Filings to the work surface to smooth and shiny beautiful as the final stage of the filings. The right hand holding the handle rasp. The dominant hand is outstretched fingers, a thumb to press the federal filings and press four fingers at the end of file

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3.1 a RASP to hard work
as a RASP, a meat cutting edge material was a RASP is a RASP forming rough. The heavy tasks performed using a RASP handedness caught the butt of a RASP. The above does not apply in accordance with a RASP; end 3 press
.2. light a RASP is a RASP work.
coordinates based on the size ordered. To light a RASP using hand selected in accordance with the butt of a RASP handle. Best hand is right-handed use thumb to press at the end of a RASP, and the four finger grip at the bottom end of a RASP
3.3. a RASP the skin up
As a RASP to smooth the surface decoration is shiny and beautiful as the last step of a RASP. Using the hand grip in accordance with the butt of a RASP. Best hand, fingers spread in accordance with no thumb press at the center of a RASP, and the four finger press at the end of a RASP

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3.1 the heft heavy
is the file that you want to cut a file to carve meat, sharp material is very much out of shape roughly judging by the heavy iron filings made by hand using a handy file handle on the side of the paw press the other end is not a file-handed use
3.2 the file is the file
light work. rated by size, the work order file. Lightweight, hand-handed the file-handle hand. Don't look use your thumb to press the End file and use four fingers caught on the bottom end of file
3.3 the file customize your skin
This is the file to customize your skin smooth as a polished pieces, beautiful is the last step in the file using the file-handle hand-handed hand-handed is not spread fingers, thumb to press the middle finger, and a file and press the other end four file