ฉันขอโทษที่ทำให้คุณต้องรีบตอบอีเมลข

ฉันขอโทษที่ทำให้คุณต้องรีบตอบอีเมลของฉัน
ฉันเกรงว่าจะไปเป็นอีเมลขยะ
ขอบคุณมากๆ ที่ต้อนรับฉันสู่เรือของคุณ
ฉันพร้อมแล้ว
เรื่องอะไรก็ได้ที่คุณคิดว่าเหมาะกับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that you have to rush my e-mail replies.I'm afraid to be junk e-mail.Thank you so very much that I welcome to your boat. I'm ready.Re: anything that you think is right for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am sorry that you have not answered my email,
I'm afraid to spam
thanks. Who welcomed me into your boat,
I'm ready
to do whatever you think is right for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry that you have to answer my emails
I'm afraid to be junk
thank you very much. Welcome me to your ship
. I'm ready
what do you think is suitable to me
.