โตขึ้นหนูอยากเป็นอะไร?คำถามปลายเปิด

โตขึ้นหนูอยากเป็นอะไร?

คำถามปลายเปิดกว้าง กว้างเสียจนเราไม่รู้จะตอบอย่างไร

ตอนเด็กๆเราก็ตอบได้เต็มปากเต็มคำว่าเราอยากเป็นโน่นเป็นนี่

ส่วนตัวผมเอง อยากเป็นครู อยากเป็นทหาร อยากเป็นนักบวช(ผมนับถือศาสนา คริสตร์)

ตอบได้มันทุกปีในสมุดพก คงเพราะแม่เป็นครู พ่อเป็นทหารจึงตอบไปอย่างนั้น

เพราะเรามักจะมองพ่อแม่เป็นแบบอย่างเสมอ เรามักจะเชิดชูว่าท่านเป็น ฮีโร่ในดวงใจ

น้อยคนนักที่จะฝันอยากเป็นอย่างอื่นที่แตกต่างออกไป



แต่พอโตมาผ่านร้อนผ่านหนาว ผ่านช่วงใบไม้ผลิดอกออกผลจนใบไม้ร่วงหล่นลงดิน มาก็หลายหน

เราก็กลับมาตั้งคำถามกลับตัวเองอีกครั้ง โตขึ้นหนูอยากเป็นอะไร

ที่ว่าเป็นครู เป็นทหาร มันไม่ได้มีอยู่ในตัวเลือกอีกต่อไป

อาจเพราะเราได้เห็นถึงความลำบากของพ่อแม่ ได้ยินคำบ่นที่ท่านกล่าวว่าเหนื่อยหนักหนา

ตอนนี้เรากลับไม่สามารถตอบคำถามที่ในดอกเด็กเราตอบได้อย่างไม่ต้องคิดได้อีกต่อไป

กลับมานั่งถามตัวเองว่า โตแล้วไปไหน? ไอ้คำตอบที่ใสซื่อแบบเด็กๆไม่ได้มีเลยในหัว

มีแต่ความคิดที่หนักแน่นว่า ทำตามความฝัน ทำสิ่งที่เราทำแล้วมีความสุข



ปัญหามันคงเริ่มจากตรงที่ ความฝันของผมคืออะไร? และ ความสุขหน้าตาเป็นแบบไหน?

เนื่องด้วยผมไม่เคยตั้งเป้าหมายอะไรเลยกับชีวิต ปล่อยให้ตัวเองไหลไปตามระบบการศึกษามาเรื่อยๆ

ไม่เคยวาดฝันว่าอยากจะทำอะไร เพราะไม่รู้ว่าเราจะใช้พู่กันแบบไหนมาวาดดี

ไม่เคยรู้ว่าจะหาพื้นผ้าใบได้จากที่ไหนมาเป็นเฟรมให้ละเลงฝันลงไป

จนวันนี้ ผมเริ่มมองเห็นพู่กันและเฟรมของผมลางๆ

พู่กันที่ต้องใช้ใจในการวาด ใช้ความรู้สึกแทนสีสัน ระบายลงไปบนเฟรมความสุข

ค่อยๆวาดมันลงไปที่ละเล็กที่ละน้อย ปะติดปะต่อกันออกมาให้ได้ภาพฝันที่วาดไว้ในหัว



ผมไม่รู้ว่ามันจะเป็นพู่กันที่จะเหมาะมือผมไหมหรือว่าเฟรมมันจะใหญ่เกินไปหรือเปล่า

ไม่รู้ว่าเราจะวาดมันออกมาเป็นรูปอะไรดีเพราะรู้ว่าเรามีฝีมือไม่เพียงพอ

แต่ถ้าผมไม่เริ่มทำอะไรซักอย่างกับเฟรมฝันและพู่กันความรัก

ผมอาจจะไม่ได้นั่งกินลมชมภาพฝันนั้นในวันที่ผมหมดแรงจะยกพู่กันมาตวัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to grow up is what?The question at the end of the wide, wide open, so we do not know how to answer.Young, we meet the full mouth full as we would like to be over there as here.Private I personally want to be a teacher. Want to be a soldier wanted to become priests (I have many Christian religions)Every year it has been answered in a pocket on a teacher because she. His father was a soldier then respond to it.Because we often look to their parents as an example. He said Chu man hero getawayFew people would dream to be singer as something else that is different. But enough has grown thick through the early spring blossoms of fruit until they fall down to Earth, several.We went back to questions I myself again, I want to be a grown up?That is the teacher. It is not contained in an option anymore.Probably because we've seen up to difficulties of parents heard the complaint that he said while that very tired.Now, we are not able to answer the questions in the children's interest, we can answer without thinking anymore.Back seat asking themselves whether growth has been going? Damn honest clear answer the children did not have it in the head.But the idea that steadily follow the dream. Do what we do and have fun. The problem is it would start from where my dream is? and the pleasure which is next?เนื่องด้วยผมไม่เคยตั้งเป้าหมายอะไรเลยกับชีวิต ปล่อยให้ตัวเองไหลไปตามระบบการศึกษามาเรื่อยๆไม่เคยวาดฝันว่าอยากจะทำอะไร เพราะไม่รู้ว่าเราจะใช้พู่กันแบบไหนมาวาดดีไม่เคยรู้ว่าจะหาพื้นผ้าใบได้จากที่ไหนมาเป็นเฟรมให้ละเลงฝันลงไปจนวันนี้ ผมเริ่มมองเห็นพู่กันและเฟรมของผมลางๆพู่กันที่ต้องใช้ใจในการวาด ใช้ความรู้สึกแทนสีสัน ระบายลงไปบนเฟรมความสุขค่อยๆวาดมันลงไปที่ละเล็กที่ละน้อย ปะติดปะต่อกันออกมาให้ได้ภาพฝันที่วาดไว้ในหัว ผมไม่รู้ว่ามันจะเป็นพู่กันที่จะเหมาะมือผมไหมหรือว่าเฟรมมันจะใหญ่เกินไปหรือเปล่าI don't know whether we'll draw it out into something better because I know that we are not enough.But if I don't start doing some cleaning brush with love and dream frame.I may not have scenic pictures of the dream, for I will come pick flick brush.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Grow up, I want to be what?

and open ended questions Wide that we don't know how to respond when we answer

sure full us to be there as this

.I personally want to be a teacher. I want to be a soldier. I want to be a priest (my religion. Church)

answer it every year in the book, because she is a teacher. He is a soldier answered that

.Because we are always looking to parents are always. We always uphold that you are. The hero in my heart

less people to dream of being something else different



.But when I grew up, flounce Through the leaves, fruit and leaves fall to the ground. For many times

we're back to the question to reinvent itself again. Grow up, I want to be what

that as a teacher, a soldier, it is not available in a choice anymore

.Maybe we can see the difficulties of their parents. Heard a complaint you said tired hard

now we cannot answer the question in the flower children, we answer no longer thought

sit back, ask yourself. Grown up?