เนื่องจากระบบ MFG/Pro ต้องมีการปรับ

เนื่องจากระบบ MFG/Pro ต้องมีการปรับค่า Database เพื่อให้ทางแผนกบัญชีสามารถปิดยอดได้
จึงจำเป็นต้องปิดระบบ MFG/Pro ในช่วงเวลาตั้งแต่ 12:00 น. ถึง 13:00 น. ของวันนี้
ดังนั้นขอความร่วมมือทุกท่านหยุดการใช้งานในช่วงเวลาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

MFG/Pro system because it requires adjustments to the Database so that it can be turned off by the accountant
need to shut down the Pro/MFG in intervals ranging from 12: 00 to 13: 00 hrs of the day
, so ask your cooperation stopped in time so
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because MFG / Pro Database must be adjusted so that the department can close the account it.
was obliged to shut MFG / Pro, in the time since. 12:00 to 13:00 hrs. today.
, so cooperation You should stop during this period.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

due to system MFG / Pro need to be adjusted to make the Database accounting can close the amount
so จำเป็นต้องปิด MFG / Pro system in the 12: 00 pm to 13: 00 pm today
so you stop using the cooperation in such moments
.