ขอบคุณสำหรับคำแนะนำเอกสารที่ส่งมานี

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ
เอกสารที่ส่งมานี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ฉันได้ขอให้ทีมจัดการให้เรียบร้อยที่Offshoreและให้ลูกค้าทบทวนกับเขาเพื่อเสร็จสิ้นและส่งกลับมายังRA/QSMS ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for the instructions.This document is not yet complete. I have asked the team management to successfully Offshore and, with them, to finish review of customer and send it back to the RA/QSMS. At a later time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for the suggestion
that this document is not yet completed. I have asked the management team to complete the Offshore and clients to review with them to complete and return to RA / QSMS later.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your advice
document man still not complete. I asked the team to handle the Offshore and customer review with him to finish and ส่งกลับมายัง RA / QSMS later.