ประมาณปีพุทธศักราช 2314 พระเจ้าตา เจ้าพระวอ เสนาบดีเก่านครเวียงจันทน์  การแปล - ประมาณปีพุทธศักราช 2314 พระเจ้าตา เจ้าพระวอ เสนาบดีเก่านครเวียงจันทน์  อังกฤษ วิธีการพูด

ประมาณปีพุทธศักราช 2314 พระเจ้าตา เ

ประมาณปีพุทธศักราช 2314 พระเจ้าตา เจ้าพระวอ เสนาบดีเก่านครเวียงจันทน์ อพยพครอบครัวและบริวารหนีมาเพื่อตั้งรกรากใหม่ เนื่องจากไม่พอใจเจ้านครคนใหม่ โดยใช้ชื่อเมืองใหม่ว่าเมืองหนองบัวลุมภู ขณะเดียวกัน พระเจ้าศิริบุญสาร ซึ่งเป็นเจ้านครเวียงจันทน์อยู่เกิดหวาดระแวงจึงยกกองทัพจากนครเวียงจันทน์มาปราบปราม พระเจ้าตาถูกข้าศึกยิงด้วยอาวุธปืน และฟันด้วยดาบจนถึงแก่พิราลัยในที่รบ เจ้าพระวอ เจ้าคำผง และเจ้าฝ่ายหน้าผู้เป็นน้องทั้ง 2 ของเจ้าพระวอ อีกทั้งเจ้าก่ำ เจ้าทิดพรมได้ยกทัพฝ่าหนีออกจากเมืองหนองบัวลุมภูไปพึ่งพาเจ้านครจำปาศักดิ์ ขบวนทัพของเจ้าพระวอได้เดินทางตามลุ่มน้ำชีมาพักกับเจ้าคำสูผู้ปกครองบ้านสิงห์ท่า (ปัจจุบัน คือ จังหวัดยโสธร ) ภายหลังต่อมาเจ้าพระวอดำริว่าหากอยู่กับเจ้าคำสูแล้ว ถ้าเวียงจันทน์ยกทัพมาก็จะเป็นการลำบาก และจะเกิดศึกสงครามกันต่อไป เมื่อประชุมตกลงกันแล้วจึงได้พาไพร่พลอพยพลงไปตามลำน้ำมูล และสร้างเมืองใหม่ที่ดอนวังกองเขตนครจำปาศักดิ์ ตามรับสั่งของพระเจ้าองค์หลวงเจ้านครจำปาศักดิ์ โดยเจ้าพระวอให้ขุดคูสร้างค่ายขึ้นเรียกว่าค่ายบ้านดู่บ้านแก
ต่อมาในปี พ.ศ. 2321 เมื่อพระเจ้าศิริบุญสารทราบเรื่อง จึงได้ยกทัพมาปราบอีกจนเจ้าพระวอถึงแก่ความตาย เจ้าคำผงน้องเจ้าพระวอ และบริวารจึงได้อพยพต่อไปยังเกาะกลางลำน้ำมูลเรียกว่าดอนมดแดง แต่เนื่องจากเป็นที่ต่ำไม่เหมาะสม ที่จะสร้างเมืองจึงอพยพขึ้นมาตามลำน้ำมูล ถึงห้วยแจระแมแล้วมาสร้างเมืองใหม่ที่ดงอู่ผึ้ง เมื่อปีกุน พ.ศ. 2322 แล้วมีหนังสือกราบบังคมทูลขอขึ้นอยู่ในขอบขัณฑสีมาของ สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช แห่งกรุงธนบุรี จึงโปรดเกล้าฯ พระราชทานนามเมืองที่ตั้งว่าเมืองอุบล เพื่อเป็นการรำลึกถึงเมืองเดิมของตน(เจ้าคำผง) คือเมืองหนองบัวลุมภู จากนั้นเจ้าคำผงได้รับโปรดเกล้าฯ ให้เป็นเจ้าเมืองคนแรกของเมืองอุบล และได้รับพระราชทินนามว่าพระปทุมสุรราช หลังจากนั้นต่อมา เจ้าฝ่ายหน้าน้องพระปทุมสุรราชเจ้าเมืองอุบล พร้อมกับนางอูสา ไพร่พลญาติวงศาอีกส่วนหนึ่งได้ขอแยกตัวไปอยู่ บ้านสิงห์ท่าซึ่งเจ้าคำสูปกครองอยู่ พระปทุมสุรราชไม่ขัดข้องจึงได้แยกย้ายกันไปทำมาหากินที่บ้านสิงห์ท่า ได้ปรับปรุงและสร้างบ้านสิงห์ท่าจนเจริญรุ่งเรือง
พ.ศ. 2325 หลังจากที่เจ้าฝ่ายหน้าได้ไปช่วยปราบกบฏอ้ายเชียงแก้วเขาโองที่นครจำปาศักดิ์ ตามใบบอกของพระปทุมสุรราช เจ้าฝ่ายหน้าก็ได้รับการสถาปนาขึ้นเป็น เจ้าพระยาพิชัย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
About the year Buddhist era 2314 God eyes. Former Secretary of State Lord Washington, officials evacuated the family and Steiner fled Vientiane to settle because a new owner who is not satisfied with Bangkok. By using the new name of the city that the city of Nong Bua Lum maphu. At the same time God's message, which owns juicy Siri Vientiane is born, so army laugh from Vientiane came to the Communists. God's eye is shot by enemy guns, and teeth with the sword until the die in the war. Lord God of Washington Party officials who face powder and a sister of Lord two water well owner bright. Army officers have fled chaos thit rug from a city to Nong Bua Lum maphu to rely on ecologically metropolitan officers. The army of God procession traveled by water basin with a distinctive cheese comes with a parental ban Singh tha (province of yasothon is), later the Prince of God came to think that if the water is with a success. If the army comes to Vientiane will be difficult and there will be war. Upon meeting agreed, and then drifted into the hosts migrated along rivers and created a new city Nakhon Champasak district division of Don Wang, according to the order of God Metropolitan Highway officials boasting the water to dig a moat to create more camp called camp du ban Grand House. Later, in the 10th month, when Lord 2321 Siri juicy smooth story has another army comes to subdue the owner Lord Washington, d. ... God the Lord, the Prince of Washington, and a sister satellite, powder, so the evacuation Koh Klang River Mun called Don MOT daeng, but because it is less offensive to build a town evacuated by river data. To Huai chaeramae and create a new city Dong OU bee. When the pig is my way to book 2322, 1993 appeal strongly depend on the edge of the khanthasima. King Taksin the great of Thonburi, Royal Church name city Ubon City say to commemorate the city's original identity (a powder), is a city of Nong Bua Lum maphu then powder get Word church officials as the first city of Ubon city officials and receive God's paradise.The name Phra chathin pathum rarat after Suez. Party officials in front of my sister, God rarat, Ubon city, Prince Saud pathum along with her hosts ' relatives au can also have strongly wongsa apart. Home owners a distinctive posture that Singh ruled God did not crash. pathum rarat Suez disperse to make a living at home, Singh tha. Update and create a prosperous port until the lion House. พ.ศ. 2325 หลังจากที่เจ้าฝ่ายหน้าได้ไปช่วยปราบกบฏอ้ายเชียงแก้วเขาโองที่นครจำปาศักดิ์ ตามใบบอกของพระปทุมสุรราช เจ้าฝ่ายหน้าก็ได้รับการสถาปนาขึ้นเป็น เจ้าพระยาพิชัย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2314 Year of the Water Gods eyes stewards old Vientiane. Immigrant family and the family fled to relocating. Because resent the new city. A new city that the city Bua Lum Phu same God Siriboon substance. Vientiane which you are born so paranoid army from Vientiane to suppress. God's eye was hit by enemy firearms. And the sword and died in the Battle of Waterloo Lord thy words thou powder and officials of the two sisters, both of you as you walk the bundle. The carpet Doan troops fled the city through Bua Lum Phu Champasak city to rely on you. The military formation of the sedan was traveling along the Chi River Basin to stay with my parents house into the lion posture (now the province) later later, I thought, if the airplane with you words, and return. If Vientiane troops, it will be difficult. And the battle will continue. The meeting then agreed to take down the river forces evacuation information. And create a new city palace quarterback Don City area Champasak. According to the commandment of God, ye royal city of Champasak. By Lord Warner to ditch built camp called Camp du donation
later in the year 2321, when God Siriboon of knowledge. The army reconquer the Holy Walk until you die. Thy word unto thy brother Walk powder. And the family was evacuated to the island called Mun River Don Mot. But since it is inappropriately low. The city will build migrated up along the Mun River. Creek Chaeramae then create a new city bearing on Dong Hu Kun 2322 and a letter respectfully request based on the boundary edge. King Taksin Thon Hotels So ordered King City is a city of tents. To commemorate their old city (the word powder) is the town of Nong Bua Lum Phu. Then shall the dust has been ordered. The first ruler of the city of Ubon. And get the Rachtinnam that the lotus celestial kingdom. Thereafter The officials of Lily's celestial kingdom, the city of Ubon. The UN, along with her Forces other cousin, relatives of one ask to secede. Singh moves into a home where you rule. Lily has no objections to the celestial kingdom dispersed to make a living at home lion posture. Leo has improved and built a thriving port until
the In 2325, after which you have to help subdue rebel officials saying Ong Keng, he visited Champasak. The leaves of the lotus Surapong said Royal. The officials have also been established. Phraya Pichai
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2322 and books ragamuffin can depend in the boundary. King Taksin of Thonburi and royal city is that the city name Ubon. As a living memorial to their old town (เจ้าคำผง).About the year 2314 God eyes, those between water, Minister of old Vientiane. Immigrants and the host family fled to colonize new. This new school because of dissatisfaction Using the name New Town City Nong BUA cover Phu while at the same time.Which is you is born a paranoid took Vientiane Vientiane come from army crackdown. My eyes are the enemy fire with the guns. And the teeth with the sword until the whole story in the pool water. You เจ้าคำผง. Officials of the king, who was the younger, and you both.Of these the water. And you deeply! You Doan carpet troops would leave the group to rely on this mountain city Nong BUA's investigator. The army of the water that travel along the river Chi come stay with you words Guardian Lion House tha (high current.Later later you the water) things that if you fight with words. If the Vientiane March is difficult. The war continues. When meeting agreed and brought down the river hosts immigrants.Later in the year.According to the order of God he's Royal investigator. By you the water to dig the KOOS camp called Camp built up BANDU home you
.The Huai chaeramae and create new Dong garage bee, when in the year of the pig, B.2321 when God Siri merit of flat. The troops put again until the water with the death เจ้าคำผง younger you the sedan. And the host has migrated further to the island in the middle of the Mun River called Don mot Daeng But since it is low, inappropriate.Prof.2322 and books ragamuffin can depend in the boundary. King Taksin of Thonburi and royal city is that the city name Ubon. As a living memorial to their old town (เจ้าคำผง).Then เจ้าคำผง has been graciously. As the first city of Ubon. And received a genie that the lotus "Royal then later. The officials of the king sister Lily angelic you royal governor of Ubon. With her u SA.Lion House moves which you words high's reign. The lily "Royal don't mind the disperse a lion at home. To improve and build a prosperous port until the lion
.The 2325 after officials of the king to help defeat the rebels, Chiang glass he ong's investigator, according to public notice of the celestial kingdom, Lily You have been established on the officials of the king is Chao Phraya Pichai
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: