ข้อกำหนด/กฎหมายบังคับ• ในประเทศไทยไ

ข้อกำหนด/กฎหมายบังคับ
• ในประเทศไทยได้มีการออกกฎหมายบังคับให้รถยนต์ดังต่อไปนี้จะต้องติดตั้งเข็มขัดนิรภัย ได้แก่ รถยนต์นั่งส่วนบุคคล(รถเก๋ง) รถยนต์รับจ้างระหว่างจังหวัดและรถยนต์รับจ้างบรรทุกผู้โดยสารไม่เกิน7 คน(รถแท็กซี่) ที่จดทะเบียนตั้งแต่1 มกราคม พ.ศ. 2531 แลรถยนต์นั่งส่วนบุคคลเกิน7 ที่นั่ง(รถตู้) รถยนต์บรรทุกส่วนบุคคล(รถปิคอัพ) รถที่ใช้ในการขนส่งผู้โดยสารที่มีจํานวนที่นั่งไม่เกิน15 ที่นั่ง และรถที่ใช้ในการขนส่งสัตว์หรือสิ่งของที่มีน้ําหนักรถไม่เกิน1,600 กิโลกรัม ที่จดทะเบียนตั้งแต่1 มกราคม พ.ศ. 2537
• ผู้ขับขี่และผู้โดยสารที่นั่งตอนหน้าแถวเดียวกับผู้ขับขี่ต้องคาดเข็มขัดนิรภัย หากไม่คาดเข็มขัดนิรภัยจะมีความผิดตาม พรบ.จราจรทางบก โดยปรับรายละไม่เกิน 500 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Requirements/laws• Domestic Thai has legal force following cars to install seat belts include a personal car seats (saloon) Car hire between provinces and pickup truck hire cars, passengers cannot exceed 7. Persons (taxis) that has been registered since January 1 2531 (1988) Lae personal car seats exceed 7. Seats (minivan) Personal pickup truck (pickup) The truck used in the transport of passengers with a seating capacity of no more than 15. The seat and the car used in the transport of animals or things that weigh no more than 1 car, 600. Kg registered since January 1 2537 (1994)• The rider and passenger seats in the same row, front rider seat belts is expected. If seat belts are not guilty, according to the land traffic act by adjusting the maximum 500 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Regulatory / Law
• In Thailand, a legislation forcing cars must be equipped with the following safety belt, including passenger cars (sedans) City taxicab and taxi up to 7 passengers. People (taxi) registered from January 1, 2531 and up to 7 passenger cars. Seats (van) Personal truck (pickup truck) vehicle used to transport passengers amounted to seat up to 15 persons and vehicles used to transport animals or anything of its weight is less than 1,600 kilograms. registered since January 1, 2537
• The driver and passenger seats, front row riders must wear seat belts. If seat belts are not the owner. Act. Road Traffic By a fine of not more than 500 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Specification / law enforcement
.Education in Thailand have legislation in force following cars will need to install the seat belt, including passenger car (car). Taxi between the province and the taxi passengers no more than 7 (taxi).JanuaryProfessor 2531 and passenger cars over 7 SEATS (Van) truck private (pick-up). Vehicles used to transport passengers with the number of seats than 15 seats and vehicles used to transport animals or things that weigh less than, 1600 kg listed since 1 January 2537
- the driver and passenger seats at the front with the driver must wear seat belts. If no seat belts are guilty according to road traffic act by adjusting the maximum 500)
.