ฉันมีเรื่องต้องบอกกับคุณ ฉันอึดอัดใ

ฉันมีเรื่องต้องบอกกับคุณ ฉันอึดอัดใจมาก ฉันตัดสินใจแล้วว่าต้องบอกกับคุณ ฉันไม่รู้ว่าพูดไปแล้วคุณยังจะรักฉันไหม หรืออยากเป็นเพื่อนกับฉันไหม ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันต้องบอก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have a story to tell you. I'm queasy! I decided to speak with you. I don't know what to say, you will still love me?, or would like to make friends with me? no matter what happens. I must tell you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have something to tell you. I'm very awkward I decided that I must say to you. I do not know what to say, do you still love me. Or want to be friends with me. No matter what happens, I must say.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have something to tell you. I'm very awkward. I decided to tell you. I don't know if I said you also love me? Or you want to be friends with me? No matter what happens, I have to say.