ทำไมต้องเครื่องปั่นด้าย? การปั่นด้า

ทำไมต้องเครื่องปั่นด้าย? การปั่นด้ายนั้นค่อยๆ บิดเกลียวเส้นใยให้ออกมาเป็นเส้นด้าย ก่อนจะถักทอเป็นผืน เสมือนความสัมพันธ์ของเรากับผู้คนและสิ่งต่างๆ รอบๆ ตัว ที่ต้องใช้เวลาในการผสาน แล้วนำมาถักทอ เกิดเป็นเสื้อผ้า ฯลฯ ให้เราใส่ให้ความอบอุ่นและสวยงาม ฝรั่งขามีความเชื่อเกี่ยวกับเรื่องของการถักทอเส้นใย ผืนผ้าแห่งโชคชะตา และความไม่แน่นอนของชีวิตที่มีขึ้นมีลง ซึ่งก็คล้ายๆ กับล้อเกวียนตามแนวพุทธที่มองเรื่องของ “กรรม” คือเราทำอะไร มันก็มีผล มี consequences ตามนั้น ถ้ามองแนวญี่ปุ่นก็จะนึกถึงด้ายแดงที่เชื่อมโยงผู้คนไว้ด้วยกัน เช่น คู่รัก ดังนั้นเครื่องปั่นด้ายนั่นหมายถึงโชคชะตาหรือกรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Why spinning machine? A spinning spiral twist it gently into the fibers, yarn before knitting woven into the plots of our relationship with virtual people and things around the time that is required to merge and then brought a woven garments, etc., we provide a warm and beautiful. Hardy legs have beliefs about the matter of weave fibers. A fabric of destiny and the uncertainty of life that has occurred with a similar cart wheels, which along with the Buddhist notion of "karma" is what we make it, there are consequences have resulted accordingly. If you look at Japan guide is reminded of the red thread that links people together like a couple in love so spinning machine means that luck or karma.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Why spinner? Then slowly spinners Twisted fiber into yarn. Before being woven into fabrics Similarly, our relationship with the people and things around to take in the merge. Then weave Born as clothing, etc., put a warm and beautiful. I believe he is on the subject of a woven fabric. The fabric of fate And the uncertainty of life is up and down, which is similar to a wagon wheel Buddhist view about "karma" is that we do it in effect have consequences as if looking at the Japanese would think red thread that. connect people together as a couple, so the spinner means fate or karma.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Why a spinner?Spinning is slowly twist the fibers out of yarn before weaving a piece. As our relations with the people and things around to take sticking. แล้วนำมา weave a clothes, etc.Western ขามี beliefs about knitting woven fiber cloth of fate and the uncertainties of life with up and down, which is similar. With the wheel based on Buddhist views of "karma" is what we do. It has a consequences.If you look at the Japanese will remember the red thread to link people together as lovers, so air spinning means fate or action.