1. การติดต่อค้าขาย ในระยะแรกของการต

1. การติดต่อค้าขาย ในระยะแรกของการติดต่อระหว่างโลกตะวันออกกับโลกตะวันตก เริ่มต้นจากการค้าขาย ที่พ่อค้าชาวตะวันตกกับตะวันออกได้อาศัยเส้นทางที่เรียกกันในสมัยหลังว่า “เส้นทางสายไหม”(Silk Road) เส้นทางนี้เริ่มจากกรุงฉางชาน (เมืองซีอานในปัจจุบัน) ประเทศจีนไปทางตะวันตก ผ่านทะเลทรายในเอเชียกลาง จนถึงเมืองท่าริมฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แล้วลงเรือต่อไปทวีปยุโรป สินค้าสำคัญที่พ่อค้าชาวตะวันตกต้องการคือผ้าไหม ส่วนสินค้าที่โลกตะวันออกต้องการ เช่น หินมีค่า งาช้าง เป็นต้น ต่อมาเส้นทางทางบกได้ลดความสำคัญลงเมื่อมีการ พัฒนาเทคนิคการต่อเรือและเดินเรือทำให้การติดต่อค้าขายขยายวงกว้าง เส้นทางการค้าจึงได้ เปลี่ยนมาเป็นเส้นทางทางทะเลที่เรียกกันในสมัยหลังว่า “เส้นทางเครื่องเทศ” (Spice Route) เนื่องจากชาวตะวันตกมีความต้องการเครื่องเทศและเนื้อสัตว์มากขึ้น
2. การเผยแผ่ศาสนา เนื่องจากชาวตะวันตกมีความเชื่อว่าพระผู้เป็นเจ้าจะพอพระทัย หากสามารถชักชวนผู้ที่อยู่ห่างไกลมานับถือศาสนาคริสต์ได้และคิดว่าชาวพื้นเมืองที่นับถือศาสนาคริสต์จะให้ความเชื่อถือตนมากกว่าพวกที่ไม่ได้นับถือ เป็นเหตุให้ชาวตะวันตกต้องการจะเผยแผ่ศาสนาไปยังดินแดนโลกตะวันออกพร้อมกับการค้าขายดังนั้น การเผยแผ่ศาสนาจึงทำให้เกิดการ แลกเปลี่ยนอารยธรรมระหว่างกัน
3. การทำสงครามและการขยายอำนาจ เช่น สงครามครูเสด ซึ่งเป็นสงครามระหว่างคริสต์ศาสนิกชนตะวันตกกับพวกมุสลิมในตะวันออกกลาง ที่ส่งผลให้ชาวตะวันตกได้มีโอกาสสัมผัสกับอารยธรรมของโลก ตะวันออก และเกิดการแลกเปลี่ยนอารยธรรมและการติดต่อทางการค้าและนำไปสู่การฟื้นฟูศิลปะวิทยาการของยุโรปในเวลาต่อมา นอกจากการทำสงครามแล้วยังมีการขยายอำนาจไปยังดินแดนอื่น เช่น ในสมัยพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช แห่งมาซิโดเนีย (อารยรรมกรีก) มีการขยายอำนาจจากดินแดนกรีกไปจนถึงเอเชียกลาง ทำให้อิทธิพลของอารยธรรมกรีกได้แผ่ขยายมายังเอเชียอย่างแพร่หลาย
4. การผจญภัยแสวงหาโชค ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของชาวตะวันตกเริ่มหันมาสนใจเรื่อง รอบๆ ตัว ความเชื่อว่าโลกแบน และเรือที่แล่นไปในท้องทะเลอันกว้างใหญ่อาจตกขอบโลก จึงทำให้ชาวตะวันตกหันมาสนใจต่อความลี้ลับของท้องทะเลที่ขวางกั้นพวกเขากับโลกของตะวันออก ประกอบกับการพัฒนาเรือที่มีควา แข็งแรง ที่สามารถแล่นในมหาสมุทรได้ดีขึ้น ทำให้ชาวตะวันตกมีโอกาสเดินทางไปเผชิญโชคไปค้าขายหรือไป ตั้งถิ่นฐานในดินแดนใหม่ และได้นำวัฒนธรรมการดำรงชีวิตของชาวตะวันตกไป เผยแพร่ ด้วย
สรุป การติดต่อระหว่างโลกตะวันตกกับโลกตะวันออก มีปัจจัยสำคัญมาจากการขยายดินแดนและอีกหลายรูปแบบ ช่วยให้เกิดพัฒนาการและความเจริญก้าวหน้า ก่อให้เกิดเป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญเช่น เส้นทางสายไหมและเส้นทางเครื่องเทศขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the first phase of the trade in the Eastern world with the communication between the Western world. Starting from the merchants trading with Eastern Westerner lived the path known as the "Silk Road" (Silk Road). This path starts from Beijing and Changsha, Shantou (second) China to the West, through the desert in Central Asia. Until the port city along the Mediterranean Sea and then onto the next boat to Europe. An important item to Westerner merchants. Best Eastern world items, such as precious stones. Ivory etc. Later, the land route has priority when developing techniques and ships make trade expansion band width. Trade routes. It is a path called the marine as "spices" (Spice Route) because of a Westerner with the spices and the meat more.2. การเผยแผ่ศาสนา เนื่องจากชาวตะวันตกมีความเชื่อว่าพระผู้เป็นเจ้าจะพอพระทัย หากสามารถชักชวนผู้ที่อยู่ห่างไกลมานับถือศาสนาคริสต์ได้และคิดว่าชาวพื้นเมืองที่นับถือศาสนาคริสต์จะให้ความเชื่อถือตนมากกว่าพวกที่ไม่ได้นับถือ เป็นเหตุให้ชาวตะวันตกต้องการจะเผยแผ่ศาสนาไปยังดินแดนโลกตะวันออกพร้อมกับการค้าขายดังนั้น การเผยแผ่ศาสนาจึงทำให้เกิดการ แลกเปลี่ยนอารยธรรมระหว่างกัน 3. การทำสงครามและการขยายอำนาจ เช่น สงครามครูเสด ซึ่งเป็นสงครามระหว่างคริสต์ศาสนิกชนตะวันตกกับพวกมุสลิมในตะวันออกกลาง ที่ส่งผลให้ชาวตะวันตกได้มีโอกาสสัมผัสกับอารยธรรมของโลก ตะวันออก และเกิดการแลกเปลี่ยนอารยธรรมและการติดต่อทางการค้าและนำไปสู่การฟื้นฟูศิลปะวิทยาการของยุโรปในเวลาต่อมา นอกจากการทำสงครามแล้วยังมีการขยายอำนาจไปยังดินแดนอื่น เช่น ในสมัยพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช แห่งมาซิโดเนีย (อารยรรมกรีก) มีการขยายอำนาจจากดินแดนกรีกไปจนถึงเอเชียกลาง ทำให้อิทธิพลของอารยธรรมกรีกได้แผ่ขยายมายังเอเชียอย่างแพร่หลาย4. การผจญภัยแสวงหาโชค ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของชาวตะวันตกเริ่มหันมาสนใจเรื่อง รอบๆ ตัว ความเชื่อว่าโลกแบน และเรือที่แล่นไปในท้องทะเลอันกว้างใหญ่อาจตกขอบโลก จึงทำให้ชาวตะวันตกหันมาสนใจต่อความลี้ลับของท้องทะเลที่ขวางกั้นพวกเขากับโลกของตะวันออก ประกอบกับการพัฒนาเรือที่มีควา แข็งแรง ที่สามารถแล่นในมหาสมุทรได้ดีขึ้น ทำให้ชาวตะวันตกมีโอกาสเดินทางไปเผชิญโชคไปค้าขายหรือไป ตั้งถิ่นฐานในดินแดนใหม่ และได้นำวัฒนธรรมการดำรงชีวิตของชาวตะวันตกไป เผยแพร่ ด้วย สรุป การติดต่อระหว่างโลกตะวันตกกับโลกตะวันออก มีปัจจัยสำคัญมาจากการขยายดินแดนและอีกหลายรูปแบบ ช่วยให้เกิดพัฒนาการและความเจริญก้าวหน้า ก่อให้เกิดเป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญเช่น เส้นทางสายไหมและเส้นทางเครื่องเทศขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Trade... In the first phase of the contact between the eastern and Western world. Starting from the trade. The merchant Westerners to the East on route known in the days after that. "เส้นทางสายไหม” (Silk Road).The current (Xi'an), China West. Through the desert in Central Asia. Until the port of the Mediterranean sea boat on Europe. Important goods merchants Westerners want is silk.Such as precious stones, ivory, etc. later land route was de-prioritised when. Development of shipbuilding techniques and the wider trade routes, sailing so."Eastern" (Spice Route) due to Western needs spices and meat more
.2.Evangelism. Because Westerners have faith that God will be pleased.Is why Westerners want to religion to the land east along with the trade so. Evangelism is caused. Civilization exchange between
.3.The war and the expansion, such as the Crusades, which is a war between Western Christians and Muslims in the Middle East. That leads to the Westerners have been exposed to the civilization of the world.In addition to the war and also the expansion to other lands, such as in the reign of God Alexander the great of Macedonia (civilized, mark the Greek). The expansion from Greek territory to Central Asia.4.The adventure to seek luck. In the Renaissance of Western became interested in around the belief that the world was flat. The ship sailed in the sea may be the edge of the world.Accompanying with the development of the ship with his strong can sail in the ocean. The Westerners had the opportunity to travel to face the luck to trade or to settle down in the new land. The cultural life of western, published.Conclusion the contact between Western and Eastern A factor from the land expansion and many other forms. The development and progress. Cause it's important trade routes, such as