สระล้างดาบศรีปราชญ์ ถือกันตามตำนานว

สระล้างดาบศรีปราชญ์ ถือกันตามตำนานว่าเป็นอนุสรณ์การตายของศรีปราชญ์ กวีเอกของกรุงศรีอยุธยาที่ถูกเนรเทศมาอยู่ที่เมืองนครศรีธรรมราช ต่อมาทำความขัดเคียงแก่เจ้านครศรีธรรมราช จึงถูกสั่งประหาร หลังจากประหารศรีปราชญ์แล้วเพชฌฆาตได้นำดาบมาล้างที่สระนี้ เล่ากันว่าแต่เดิมสระล้างดาบมีขนาดใหญ่มากคือตั้งแต่บริเวณหลังจวนผู้ว่าราชการจังหวัดปัจจุบัน จนถึงหลังโรงเรียนอนุบาลนครศรีธรรมราช แต่ต่อมาเกิดตื้นเขิน และบางส่วนก็ต้องถมเพื่อตัดถนน จึงเหลือให้เห็นเพียงสระที่อยู่ในเขตโรงเรียนกัลยาณีศรีธรรมราชเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ขุนอาเทศคดี ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองนครได้แย้งว่า สระดังที่กล่าวนั้นหาใช้สระล้างดาบศรีปราชญ์ไม่ หากเป็นสระที่ขุดขึ้นใหม่ใน พ.ศ. 2448 เพื่อให้เจ้านายฝ่ายในที่ยังทรงพระเยาว์ได้พายเรือเล่น ทั้งยังได้ยืนยันว่า สระล้างดาบศรีปราชญ์แท้จริงนั้น อยู่บริเวณหลังศาลาประดู่หก แต่ถูกถมเมื่อคราวสร้างที่ทำการและที่พักข้าหลวงภาค ใน พ.ศ. 2476 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งบ้านพักประมงจังหวัด และศูนย์จักรกลขององค์การบริหารส่วนจังหวัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pool clear just as the legendary sword SI Sage as a memorial to the dead of the SI Sage. A poet of the exile back to Ayutthaya Nakhon SI thammarat. Later made contradictory side man has been ordered to destroy Nakhon SI thammarat after the abolition of the Sage, then drowned have led the Sri sword came clear this pool. The original pool but told to clear a very large sword is from behind the current provincial Governor Juan until after kindergarten, Nakhon SI thammarat, but it was shallow and some just need to cut the remaining Reclamation Street, so to see only the swimming pool is located in the County, the school only kalayanee Sri thammarat.However, Khun athet lawsuit An expert on the history of the city of Bangkok is controversial, as it is not clear the sword pool SI Sage. If it is dug up in order to give the party boss in 2448 (1905) that Lord young has also played for both rowing has also confirmed that the clearing pool fencing, SI Sage Hall is truly behind the six doors, but was filled when creating the Governor and region. In the current area 2476 (1933) House provincial fisheries and transport equipment of the provincial administrative organization.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sri Guru leach sword According to legend held that commemorate the death of Sri Guru. Poet of Ayutthaya exiled to the city of Nakhon Si Thammarat. Contrary to come to you, Nakhon Si Thammarat province. He was ordered to be executed Sri Guru's execution after executioners have already cleared a sword at this pool. Originally told that there is a very large sword leach from behind virtually the Governor today. Nakhon Si Thammarat until after kindergarten It later emerged shoal And some had to ask for a road. It remains to be seen just ponds in the area Kanlayanee Si Thammarat School only
explanation, however, finishing the expert on the history of cities has argued. Swimming mentioned it to use a sword, Sri Guru is not clear. If pools dug up in 2448 in order to master the parties that he was a young up paddling. They also confirmed that Sri Guru leach sword indeed. Located behind the Town Hall doors But when I was filling the building and property sector in 2476 is the current governor of the province fishing lodges. Mechanical and center of the Provincial Administration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Outdoor washing sword Australia antigens. According to the legend that hold together is commemorated the death of Australia antigens. The protagonist of Ayutthaya was exiled in Nakhon Si Thammarat. Later, a Polish side unto you, Nakhon Si Thammarat and is sentenced to death.It is said that the original outdoor washing sword is very large, since the area behind the governor's house is present. Until after the Nakhon Si Thammarat, but later was shallow, and some must fill to cut the road.However, Khun rule case, expert on the history of the city city has argued that the Outdoor as said that to use the pool washing sword Australia antigens. If a pond dug up in New Year2448 to inner boss that he was young has paddle, and has confirmed that the outdoor washing sword long-tailed Sibia real. On the back hall pradu six. But be filled when creating the accommodation and governors in 1998.The present 2476 chiefly the provincial fishery Center mechanical and provincial.