ช่วงที่ผ่านมาคุณอาจทำให้ฉันเสียความ

ช่วงที่ผ่านมาคุณอาจทำให้ฉันเสียความคุ้นเคยของตัวเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Over the past you might make me lose my own familiarity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During the past, you could make me lose the familiarity of their own.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During this time, you may make me familiar itself.