Contract for proprietary trading suite ทำที่…………………………………………... Last month ........... ........................... Wed Fri ...........The contract made between the years of age number ................................................................. ................ .............................. ....................................... road SOI .......................................691 County ........................................................ ........................... province .......................................... which this contract further in called "buyer" is one of the parties to this agreement hereinafter ......................................................... referred to as "seller" and the other end both parties agreed on the proprietary trading contracts, the other room with the following message:1. "buyer" agrees to buy proprietary suite. Total number of Suite: suite ............... number ......Total space ............... ..................... sq.m. .................. Metres wide. Length ............ m, height meters ............... is located at the first floor of the present "..............................." .....................According to the map showing the location of the series. The plan within the decorative details and attach the end of the contract, from the "seller" in prices .................................... baht (...........................................................)2. "seller" agreed to sell proprietary suite based on 1., "buyer" as specified in the price 1 only.3. "buyer" agrees to pay to the "seller" in a period of time not exceeding 30 days, which is all the money ......,,,,,,, ... 2, 150, 0. Baht (two million one hundred thousand to five thousand 650) by paying all at once for registered conveyancing suite."Buyer", "seller" to pay for registered conveyancing suite at the land Office in Bangkok as "sellers" will be given notice of the date and time, "buyer" writing up a duty fee and VAT exemption to registered conveyancing. Cash receipts from both parties agree the party expenses in half.4. buying proprietary suite of this contract In addition to the "buyer" is featured in the series title ............... it in its own, 1. "buyer" also contains proprietary property is centralized in the.4.1) condominium area of land title deed no. .........................................................Bangkok, which has a total space .............................. square meters.4.2 as well as the buildings or parts of buildings) is a device that is intended to share the benefits of.Those owners suite4.3), tools and utensils that are intended to benefit sharing.5. "seller" promises to continue to apply for a registered condominium by condominium law at the land Office Bangkok, already within a defined period of construction.Verse 6. If one of the parties the parties Division which was allowed to contract the parties one dismiss the contract or sue to enforce compliance with the contract, as well as the claim.This contract is made up of books two messages match. The parties have read and understand the text of the contract signed and then held as evidence in the presence of a witness sign the buyer ................................................ (………………………………………..) Signed vendor ................................................ (………………………………………..) Signed witness ................................................ (…………………………………………) Signed witness ................................................ (…………………………………………)
การแปล กรุณารอสักครู่..