ฉันทะเลาะกับเพื่อนบ่อยมากจนฉันเบื่อ

ฉันทะเลาะกับเพื่อนบ่อยมากจนฉันเบื่อ พวกเราทะเลาะกันเพราะว่าฉันไปสนใจเพื่อนใหม่มากกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Proxy straddles with friends very often until I'm bored. We quarrel because my attention more than new friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I often quarrel with my friends as much as I do. We fight because I'm going to do more than friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I had a fight with friends very often until I get bored. We fight because I interested friends.