เขื่อนปากมูล เป็นเขื่อนหินถมแกนดินเ

เขื่อนปากมูล เป็นเขื่อนหินถมแกนดินเหนียว สร้างกั้นแม่น้ำมูลที่บ้านหัวเห่ว อ.โขงเจียม มีความสูง 17 เมตร ยาว 300 เมตร อำนวยประโยชน์ในด้านการเกษตร และผลิตกระแสไฟฟ้า เขื่อนปากมูลอยู่ห่างจากตัวเมืองอุบลฯ ประมาณ 75 กม. ห่างจากจุดบรรจบของแม่น้ำมูล และอำเภอโขงเจียม ประมาณ 6 กม. สันของเขื่อนปากมูลสามารถใช้เป็นเส้นทางลัดจาก อ.โขงเจียม ไป อ.สิรินธรได้ โดยไม่ต้องย้อนไป อ.พิบูลมังสาหาร นอกจากนี้ บริเวณท้ายเขื่อนยังสามารถล่องเรือชมทิวทัศน์ลำน้ำมูลที่งดงามโดยตลอด ไปบรรจบกับแม่น้ำโขง บริเวณที่เรียกว่า แม่น้ำสองสี

ที่ตั้ง โครงการปากมูล เป็นโครงการก่อสร้างเขื่อนอเนกประสงค์ กำหนดจะทำการก่อสร้างเขื่อนปิดกั้นลำน้ำมูล บริเวณบ้านหัวเห่ว ต.โขงเจียม อ.โขงเจียม ซึ่งอยู่ห่างจากตัวจังหวัดอุบลราชธานี ลงไปตามลำน้ำประมาณ 82.5 กิโลเมตร ห่างจากปากแม่น้ำมูล (ที่ไหลลงแม่น้ำโขง) ขึ้นมาทางเหนือน้ำ ประมาณ 6 กิโลเมตร

แม่น้ำมูล เป็นแม่น้ำสำคัญที่สุด ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย คือ แม่น้ำมูลและแม่น้ำชี พื้นที่รับน้ำของแม่น้ำนี้ กว้างใหญ่ไพศาลถึง 117,000 ตารางกิโลเมตร คิดเป็นร้อยละ 23 ของพื้นที่ประเทศไทย ปริมาณน้ำฝนที่ตกในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประมาณร้อยละ 70 จะไหลผ่านแม่น้ำนี้ลงสู่แม่น้ำโขง มีปริมาณน้ำเฉลี่ยปีละ 23,300 ล้านลูกบาศก์เมตร จัดเป็นอันดับสองของประเทศไทย รองจากแม่น้ำเจ้าพระยา




ความเป็นมาของโครงการ ด้วยปริมาณน้ำจำนวนมหาศาล ที่ต้องไหลลงแม่น้ำโขง โดยไม่ได้ใช้ประโยชน์ให้คุ้มค่านี้ ทำให้สำนักงานพลังงานแห่งชาติ (สพช.) คิดที่จะพัฒนาแหล่งน้ำนี้ให้เกิดประโยชน์ โดยความร่วมมือของรัฐบาลฝรั่งเศส ส่งผู้เชี่ยวชาญเพื่อมาทำการศึกษา และสำรวจเบื้องต้น เมื่อเดือนธันวาคม 2510 รายงานเบื้องต้น แล้วเสร็จเมื่อต้นปี พ.ศ.2511 และรายงานความเหมาะสมได้แล้วเสร็จเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2513 มีที่ตั้งเขื่อนอยู่ที่แก่งตะนะ ห่างจากปากแม่น้ำมูลขึ้นมา 4 กิโลเมตร แต่เนื่อจากปัญหาโยกย้ายราษฎร และลำดับความสำคัญโครงการยังอยู่ในลำดับต่ำ จึงได้หยุดชะงักไป

เมื่อเดือนพฤษภาคม 2522 การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.) รับโอนโครงการนี้มาดำเนินการต่อ ได้ศึกษาและสำรวจ เพื่อทบทวนความเหมาะสม โดยได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลฝรั่งเศส รายงานแล้วเสร็จ ในเดือนพฤศจิกายน 2523 ปรากฏว่า ยังให้ผลประโยชน์คุ้มค่า แต่จากการศึกษาความเหมาะสมทางด้านนิเวศน์วิทยาและสิ่งแวดล้อม ซึ่งแล้วเสร็จเมื่อเดือนมกราคม 2525 ปรากฏว่า มีผลกระทบที่สำคัญคือ ทำให้ราษฎรถึง 4,000 ครัวเรือน เดือดร้อนเพราะต้องย้ายออกจากพื้นที่โครงการ จึงได้ชะลอโครงการไว้ก่อน ต่อมา กฟผ. ได้ทำการศึกษาและสำรวจทบทวนโครงการ โดยให้ลดระดับกักเก็บลง เพื่อลดจำนวนราษฎรที่จะต้องโยกย้าย และย้ายที่ตั้งเขื่อนจากแก่งตะนะ ขึ้นมาทางเหนือน้ำ อีกประมาณ 1.5 กิโลเมตร เพื่ออนุรักษ์ตัวแก่งตะนะ อันเป็นส่วนสำคัญของอุทยานแห่งชาติเอาไว้ รายงานนี้ได้จัดทำแล้วเสร็จเมื่อเดือนตุลาคม 2528 ปรากฏว่า เหมาะสมที่จะลงทุน คือ มีอัตราผลตอบแทนถึงร้อยละ 17.1 และกรณีนี้ จะต้องอพยพราษฎรเพียง 400 ครอบครัว"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The dam is a dam and the filling mouth data as clay stone axes. Create partitions on Mun River at ban Hua he. A. height 17 metre-long Khong Chiam-300 m in agricultural facilities and electricity. Pak Mun dam is located about 75 km from downtown ubon from convergence of the Mun River, about 6 km from Khong Chiam district and San Pak Mun dam can be used as a shortcut from Khong Chiam to a. a. Sirindhorn without back. A. phibun mangsahan In addition, the last area of the dam can also cruise the spectacular river view data along. To meet the river. The area, called the two-colored River. Location Pak Mun project is a Multipurpose Dam project. Determined to make the construction of a dam blocking terrain data. He heads the House area. Khong Chiam, t. a. Khong Chiam, Ubon Ratchathani province down along the river for approximately 82.5 km away from the mouth of the river Mun (flowing down the river) to the North, about 6 kilometers of water. Mun River is the most important river. In the northeast of the country, Thailand is the Mun River, and the river of the water of the river Chi area of this vast up to 117,000 square kilometers. 23 percent of the area, country Thailand Rainfall that fell in the Northeast. Approximately 70 per cent of this river will be flowing into the river. The average annual water quantity 23300 million cubic meters. Thailand is the second country. From the Chao Phraya River. The history of the project, a large amount of water. You want to flow down the river without the use of money, power, national Office (NEPO). The idea to develop this resource to benefit by the cooperation of the Government of France. Send a group of experts to study and a preliminary survey. December preliminary report 2510 completed at the beginning of the report and appropriate. 2511 (1968) completed by February there is a dam located at 2513 area of Kaeng Tana River away from the mouth of information. 4 km, but fresh problems migrating people and the priority projects are still in the low-order a stop to. May 2522 electricity generating authority of Thailand (EGAT) to transfer the project to continue study and survey to review the appropriate? With assistance from the Government of France The report, completed in November, the benefits appear to 2523 money from education appropriate to the Environnment and the environment, which was completed in January appear to have an effect on 2525 is cause people to 4000 households. Troubling because need to move away from the project area, therefore slowing down the project. EGAT has subsequently made a study and review of the project by the lower levels, exploring the catchment down to reduce the number of people who will want to migrate and move from dam Kaeng Tana area up North about 1.5 km to the water conservation the Kaeng Tana is an important part of the National Park. This report is completed by October 2528, the investment is suitable to have a yield up to 17.1 per cent and this case must be evacuated only 400 people, families. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dam is a rockfill dam clay core. A barrier at the river head Hue district Chiam 17 meters long, 300 meters in height advantage in agriculture. And power generation Dam away from the city of Ubon approximately 75 km from the confluence of the river. Chiam district and approximately 6 km ridge of the dam could be used as a shortcut from district to Khong Chiam district Sirindhorn without back. District Phibunmangsahan The area downstream to upstream data scenic cruising along. To its confluence with the Mekong River The area called Two color river location Pak Mun project Dams Project Assigned to the Mun River dam blocked. Kikwete pubic area. Chiam district, which is far from Ubon Ratchathani. Down the river, about 82.5 kilometers away from the river mouth. (Which flows into the river), up approximately 6 km upstream the river. The most important river In the northeastern part of the river and river species. The catchment area of the river The vast 117,000 square kilometers 23 per cent of Thailand. The rainfall fell in the Northeast, 70 percent would flow into the Mekong River. The amount of water per year 23 300 million cubic meters. It is Thailand's second largest Deputy from the river of the project. With the enormous amount of water To flow down the river By not taking advantage of this worthwhile. Make the National Energy Administration (NEPO) idea to develop water resources to benefit. In cooperation with the French government Experts to study And preliminary survey Last month, a preliminary report in December 2510 When completed in early 2511 and was completed last month reported suitability February 2513, with the dam at Kaeng Tana. From the mouth of the river up to 4 kilometers, grew by representatives migration issues. And priority projects in order to lower. It was halted in May 2522 when the Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) to transfer the project to proceed. Studies and surveys To review the appropriateness With the help of the French government. Report completed In November 2523 appeared to provide benefits worth. But the Feasibility Study Ecological and Environment. Which was completed in January 2525 appear to have a significant impact. Allowing people to 4,000 households suffered because of the need to move away from the project area. It has slowed the project before later EGAT has conducted studies and surveys to review the project. To lower the reservoir down. To reduce the number of people to be evacuated. And relocate the dam from Kaeng Tana. Up north for approximately 1.5 kilometers to conserve water rapids Tana. As part of the national park it. This report has been prepared for completion in October 2528 when the investment is appropriate to have a yield of 17.1 percent, and this case only 400 people had to be evacuated families ".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Pak Mun dam is a rock-fill dam core clay. Create partition Havel at home เห่ว head.Khong Chiam. Height 17 meters long, 300 meters use in agriculture and the production of electricity have the mouth data away from the city of Ubon Ratchathani. About 75 km away from the confluence of the Havel and Khong Chiam District, about 6 km.The ridge of the Pak Mun dam can be used as a shortcut from Khong Chiam. A. of, without any move and a.Phibun mangsahan. Besides, the downstream can also view the Mun River cruise that งดงามโดยตลอด to coincide with the Mekong River area is called. Color River

.Location of project is construction project the Pak Mun dam multipurpose Due to the construction of dams block the Mun River, the house head เห่ว t. Khong Chiam Khong Chiam, which existed from Ubon Ratchathani, down by the river, about 82.5 kilometers away from the river Mun (flowing down the Mekong River) in the north water about 6 km

.Havel is the most important river in the northeastern part of the moon river is the Chi River catchment area and of the river. The vast, the 117000 square kilometers per cent 23 area of Thailand. Precipitation falling in the Northeast approximately 70 will flow through the river into the river river. The water content, the average annual 23300 million cubic meters, the second of the Chao Phraya River




.