ฮาโลวีนเป็นวันหยุดเฉลิมฉลองในคืนวันที่ 31 ตุลาคม เชื่อว่ามีที่มาจากวัน การแปล - ฮาโลวีนเป็นวันหยุดเฉลิมฉลองในคืนวันที่ 31 ตุลาคม เชื่อว่ามีที่มาจากวัน อังกฤษ วิธีการพูด

ฮาโลวีนเป็นวันหยุดเฉลิมฉลองในคืนวัน

ฮาโลวีนเป็นวันหยุดเฉลิมฉลองในคืนวันที่ 31 ตุลาคม เชื่อว่ามีที่มาจากวันฉลองปีใหม่ของชาวเซลท์ ในวันที่ 1 พฤศจิกายนที่เรียกว่า Samhain เป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความตาย ทั้งนี่ในวันที่ 31 ตุลาคมถือว่าเป็นวันสิ้นสุดของฤดูเก็บเกี่ยว และเริ่มเข้าสู่ฤดูหนาว
ซึ่งชาวเซลท์เชื่อว่าเป็นวันที่มิติคนตาย และคนเป็นจะถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน และวิญญาณของผู้เสียชีวิตไป จะเที่ยวหาร่างของคนเป็นเพื่อสิงสู่ เพื่อจะได้มีชีวิตอีกครั้ง ทำให้คนเป็นต้องหาวิธีที่จะไม่ให้วิญญาณมาสิงร่างตน คือ ชาวเคลท์จะปิดไฟทุกดวงในบ้าน ให้อากาศหนาวเย็นและไม่เป็นที่พึ่งปรารถนาของบรรดาผีร้าย และยังพยายามแต่งกายให้แปลกประหลาด ปลอมตัวเป็นผีร้ย และส่งเสียงดัง เพื่อให้ผีตัวจริงตกใจหนีไป

กิจกรรมในวันฮาโลวีน คือการเล่น Trick or Treat (หลอกหรือเลี้ยง) คือเด็กจะแต่งกายเป็นภูตผี สวนหน้ากาก มาเคาะตามประตูบ้าน และพูดคำว่า Trick or Treat? เจ้าของบ้านมีสิทธิที่จะตอบ treat ด้วยการยอมแพ้ มอบขนมหวานให้ภูตผีเหล่านั้น หรือเลือกตอบ trick เพื่อท้าทายให้ภูตผีเหล่านั้นอาละวาด โดยการแกล้งเล็กๆน้อยๆ แต่ก็ต้องจบด้วย treat เด็กๆ ด้วยขนมในที่สุด 
และที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลฮาโลวีนเลย คือ การประดับประดาแสงไฟ และการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ เจาะทำตาจมูก และปากที่แสยะยิ้ม เรียกว่า แจ๊ก-โอ'-แลนเทิร์น (jack-o'-lantern)

ทางด้านสาวอังกฤษสมัยก่อนจะออกไปหว่านและไถกลบเมล็ดป่านชนิดหนึ่งในยามเที่ยงคืนของวันฮาโลวีน พร้อมกับเสี่ยงสัตย์อธิษฐานด้วยการท่องคาถาว่า "เจ้าเมล็ดป่านที่ข้าหว่านจงช่วยบันดาลให้ผู้ที่จะมาเป็นคู่ชีวิตของข้าปรากฎตัวให้เห็น" หลังจากนั้นลองเหลียวมองผ่านบ่าด้านซ้ายของตนเองดู ก็จะได้เห็นนิมิตเรือนร่างของผู้ที่จะมาเป็นสามีในอนาคตของตน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Halloween weekend celebration on October 31 night believed to have come from the days of new year celebrations sen. On November 1, called Samhain is the name of the God of death. All this in the October 31 is the end of the harvest, and into winter. Which nationals of sen is believed to be the date dimension dead and people are linked together and the soul of a deceased person's body is looking for a way to sing to so that they can have a life again. People need to find ways to keep their bodies and souls are the villagers sing khle closes home lights, cold and not just those of the ghost, and also tried the fantastical costumes. Fake ghosts and ร้ย noise to scare away ghosts for real. Activities for Halloween Trick or Treat's (pseudo or fed) is children dressed as ghosts. Garden and home door knocking and mask say Trick or Treat?, the owner of the House has the right to respond to treat with surrender. Granted, those ghosts, sweets or choose trick, to challenge those ghosts, reincarnation by to annoy a little, but it must end with the children treat with dessert in the end. And indispensable for Halloween festival naloei is light and illuminated pumpkin carving as a Pierce lamps make eyes, nose and mouth that smiles to scorn called ' jack-o-Lantern (jack-o'-lantern)In the past British girl to go out to sow and plow pan seed type in the midnight of Halloween with the risk with prayer has to spell that says "native seed pan I Wan Zhong intervention, those who will be my soul mate seem to agree," he said. After that, try to look through the left shoulder Liao of their own show, they will have seen visions of the body who will become their future husband.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฮาโลวีนเป็นวันหยุดเฉลิมฉลองในคืนวันที่ 31 ตุลาคม เชื่อว่ามีที่มาจากวันฉลองปีใหม่ของชาวเซลท์ ในวันที่ 1 พฤศจิกายนที่เรียกว่า Samhain เป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความตาย ทั้งนี่ในวันที่ 31 ตุลาคมถือว่าเป็นวันสิ้นสุดของฤดูเก็บเกี่ยว และเริ่มเข้าสู่ฤดูหนาว
ซึ่งชาวเซลท์เชื่อว่าเป็นวันที่มิติคนตาย และคนเป็นจะถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน และวิญญาณของผู้เสียชีวิตไป จะเที่ยวหาร่างของคนเป็นเพื่อสิงสู่ เพื่อจะได้มีชีวิตอีกครั้ง ทำให้คนเป็นต้องหาวิธีที่จะไม่ให้วิญญาณมาสิงร่างตน คือ ชาวเคลท์จะปิดไฟทุกดวงในบ้าน ให้อากาศหนาวเย็นและไม่เป็นที่พึ่งปรารถนาของบรรดาผีร้าย และยังพยายามแต่งกายให้แปลกประหลาด ปลอมตัวเป็นผีร้ย และส่งเสียงดัง เพื่อให้ผีตัวจริงตกใจหนีไป

กิจกรรมในวันฮาโลวีน คือการเล่น Trick or Treat (หลอกหรือเลี้ยง) คือเด็กจะแต่งกายเป็นภูตผี สวนหน้ากาก มาเคาะตามประตูบ้าน และพูดคำว่า Trick or Treat? เจ้าของบ้านมีสิทธิที่จะตอบ treat ด้วยการยอมแพ้ มอบขนมหวานให้ภูตผีเหล่านั้น หรือเลือกตอบ trick เพื่อท้าทายให้ภูตผีเหล่านั้นอาละวาด โดยการแกล้งเล็กๆน้อยๆ แต่ก็ต้องจบด้วย treat เด็กๆ ด้วยขนมในที่สุด 
และที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลฮาโลวีนเลย คือ การประดับประดาแสงไฟ และการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ เจาะทำตาจมูก และปากที่แสยะยิ้ม เรียกว่า แจ๊ก-โอ'-แลนเทิร์น (jack-o'-lantern)

ทางด้านสาวอังกฤษสมัยก่อนจะออกไปหว่านและไถกลบเมล็ดป่านชนิดหนึ่งในยามเที่ยงคืนของวันฮาโลวีน พร้อมกับเสี่ยงสัตย์อธิษฐานด้วยการท่องคาถาว่า "เจ้าเมล็ดป่านที่ข้าหว่านจงช่วยบันดาลให้ผู้ที่จะมาเป็นคู่ชีวิตของข้าปรากฎตัวให้เห็น" หลังจากนั้นลองเหลียวมองผ่านบ่าด้านซ้ายของตนเองดู ก็จะได้เห็นนิมิตเรือนร่างของผู้ที่จะมาเป็นสามีในอนาคตของตน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Halloween day is a holiday celebrated on the night of October 31 Believe that comes from New Year celebration of the Celt, on November 1 called Samhain is the name of the God of death, both here in the 31.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: