ผ่านพ้นไปแล้วกับกิจกรรมดีๆอย่าง CSI

ผ่านพ้นไปแล้วกับกิจกรรมดีๆอย่าง CSI Winning Team “Go to Japan” ที่มีขึ้นระหว่างวันที่10 – 15 พฤษภาคม 2558 ที่ผ่านมา บริษัท เมอร์เซเดส – เบนซ์ (ประทศไทย) จำกัด รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้นำทีม ผู้ชนะเลิศฯ จากผู้จำหน่ายฯ ทั้ง 4 แห่ง เดินทางท่องเที่ยวไปยังประเทศญี่ปุ่น พร้อมทั้งเยี่ยมชมดูงานศูนย์บริการกลาง และศูนย์ฝึกอบรม เมอร์เซเดส – เบนซ์ ประจำประเทศญี่ปุ่น และได้นำทุกท่านกลับสู่ประเทศไทยโดยสวัสดิภาพ ซึ่งกิจกรรมดังกล่าวได้ประสบความสำเร็จตามวัตถุประสงค์ด้วยดีทุกประการ พร้อมทั้งยังสร้างความประทับใจ ให้แก่ผู้มีเกียรติทุกท่านที่ได้ร่วมเดินทาง
ในนามตัวแทนของผู้บริหารฝ่ายบริการหลังขาย บริษัทเมอร์เซเดส – เบนซ์ (ประเทศไทย) จำกัด ขอขอบคุณ ท่านผู้จำหน่ายฯ ทุกแห่ง ที่เป็นส่วนหนึ่งที่ได้ทำให้เกิดกิจกรรมดีๆ แบบนี้ขึ้น ทางบริษัทฯ หวังเป็นอย่างยิ่งว่า เราจะร่วมกันสนับสนุน พัฒนา และสรรสร้าง ทีมงานศูนย์บริการฯ ที่มีคุณภาพให้เป็น “ ดวงดาว ” ในใจลูกค้าของเราไปด้วยกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ผ่านพ้นไปแล้วกับกิจกรรมดีๆอย่าง CSI Winning Team “Go to Japan” ที่มีขึ้นระหว่างวันที่10 – 15 พฤษภาคม 2558 ที่ผ่านมา บริษัท เมอร์เซเดส – เบนซ์ (ประทศไทย) จำกัด รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้นำทีม ผู้ชนะเลิศฯ จากผู้จำหน่ายฯ ทั้ง 4 แห่ง เดินทางท่องเที่ยวไปยังประเทศญี่ปุ่น พร้อมทั้งเยี่ยมชมดูงานศูนย์บริการกลาง และศูนย์ฝึกอบรม เมอร์เซเดส – เบนซ์ ประจำประเทศญี่ปุ่น และได้นำทุกท่านกลับสู่ประเทศไทยโดยสวัสดิภาพ ซึ่งกิจกรรมดังกล่าวได้ประสบความสำเร็จตามวัตถุประสงค์ด้วยดีทุกประการ พร้อมทั้งยังสร้างความประทับใจ ให้แก่ผู้มีเกียรติทุกท่านที่ได้ร่วมเดินทาง On behalf of the representative of the Executive service after sale. Mercedes-Benz (in Thai) co., Ltd. thank you for all the chamnai people who are part of the cause is a great activity. This style. The company hopes that we will jointly support the development and build a team of high-quality application form centers as "stars" in the mind of our customers together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Gone with the CSI activities as Winning Team "Go to Japan" with the 10 - 15 May 2558 past company. Mercedes - Benz (Thailand) Limited honored the winner, from suppliers, both 4.And visit visit central centre and training centre, Mercedes - Benz in Japan. And bring you back to Thailand safely.And also make an impression. To the ladies and gentlemen who traveled
.On behalf of the after sale service, the company Mercedes - Benz (Thailand). Thank you vendors, everywhere. That's the part that has caused the activities To this, the company sincerely hope thatDevelopment and creation of the team center, quality as "stars" in the heart of our customers together!