ตอนแรกผมไม่ได้รู้จักสถาบันนี้เลย แล

ตอนแรกผมไม่ได้รู้จักสถาบันนี้เลย และผมไม่ได้รู้จักเพราะค่ายหรือที่รุ่นพี่เรียนอยู่หรือรู้จักสถาบันนี้จากการคนอื่น ผมรู้จักสถาบันนี้เพราะ วันหนึ่งผมต้องไปเยี่ยมญาติผมอยู่ตรงทองหล่อแล้วไม่รู้ว่าเพราะอะไรรถที่ผมนั่งมานั่งมามันไปผ่านถนน พัฒนาการ นี้เป็นเหตุการที่ทำให้ผมได้เจอกับสถาบันไทย-ญี่ปุ่น ในขณะที่นั่งรถผ่าน แม่ผมก็พูดว่าแม่ว่า"ที่นี่ก็น่าสนใจดี" ผมเลยตัดสินใจเข้าไปดูเว็บไซต์ ของสถาบัน และดูการศึกษาของที่นั้น มันทำให้ผมรู้สึกว่าสถาบันที่นี้ก็น่าสนใจและแปลกใหม่ ผมเลยตัดสินใจสมัคร หลังจากนั้นผมก็สอบที่สถาบันนี้ติด แล้วได้เข้ามาเรียนทำให่ผมผิดหวังว่าเราจะเรียนได้ไหม มันทำให้ผมเครียด แต่มีคนหนึ่งบอกว่า"ถ้าไม่เริ่มก็ไม่รู้"มันทำให้ผมคิดที่จะลองและคิดที่จะเรียน จบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At first I did not recognize this institution and I do not know, because the elder or the learning camp or this institution recognized by others. I know this institution because one day I want to visit my relatives in the thonglor, and then don't know what car I came to ride it through the streets. This development is a result of that, I have come across with the Institute of Thai-Japan while the bus passes. Mom, I said, she said "here is interesting, but" I had decided to visit the Institute's Web site and see some of the studies. It makes me feel that this institution is attractive and exotic I. decision-making application. After that, I was at this Institute, and incoming students have done wrong I'm hai hope we will learn? It makes me stressed, but one man said "If you don't start, it does not know" it makes me think that the idea to try and learn. Finish.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At first I did not know of this. And I do not know, for camping or a senior student at this institution, or know of someone else. I know this because institutions One day I was visiting relatives in the Thonglor then I do not know what car I sit, sit, it goes through the development road is the reason that I met with the Institute of Thailand - Japan. While passing car seat My mom says I, "This is very interesting," so I decided to visit the website of the Institute and the study of it. I feel that this institution is interesting and exotic. I decided to Apply Then I went out the next study. I have come to do, I was disappointed that we have to learn it. It makes me tense However, there is one that says, "If I do not start" It gave me the idea to try and think to graduate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At first I didn't know this institution. And I don't know, because the camp or senior students or know this institution from the person. I know this institution because.The development, this is that I have met with the Institute, while in Japan through the mother I said, I said, "here is very interesting." I decided to see the website of the Institute and education of it.I decide to apply, and then I can pass the exam at the Institute. It has come to study make me down that we learn? It makes me nervous. But one person said, "if you don't start, I don't know" it makes me think of to try and think to learn over.