ทั้งนี้ ในปี 2558 ประมาณการว่า ตลาด

ทั้งนี้ ในปี 2558 ประมาณการว่า ตลาดบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปในประเทศไทย มีมูลค่าประมาณ 1.58 หมื่นล้านบาท แบ่งเป็นบะหมี่ซอง 90% ซึ่งเป็นช่องทางของผู้บริโภคโดยทั่วไป โดยมี “มาม่า” เป็นผู้นำตลาดมากกว่า 50% ส่วนอีก 7% เป็นตลาดร้านอาหารและร้านก๋วยเตี๋ยว จะนิยมใช้เส้นบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแบบแพ็ค หรือที่เรียกว่า “บะหมี่เปลือย”

7% เป็นตลาดบะหมี่ เปลือย = 1.106 ล้านบาท (บะหมี่เปลือย หมายถึง บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป แบบทอด ที่บรรจุถึงใหญ่หลายๆก้อนรวมกัน ไม่มีเครื่องปรุง เน้นการขายราคาต่ำ เหมาะกับร้านอาหาร ร้านก๋วยเตี๋ยว)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This year 2558 estimates that domestic instant noodle market, Thailand. With a value of about 1.58 billion Divide the noodles into the envelope, which is the 90% of consumers in General, with "Mama" is the market leader for more than 50% 7% for restaurants and noodle shop is a popular path to instant noodle packs, known as "naked noodles." Nude noodle market is 7% = 1.106 billion baht (nude means noodles instant noodles containing several cubes to large baepthot combined. There are no sales of low-price focus on ingredients suitable for restaurants, noodles).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the year 2558, estimates that the market for instant noodles in Thailand. Worth about 1.58 billion baht a pack of noodles, 90% of which was channeled to consumers in general, with "Mama" as a market leader for more than 50% and 7% as markets, restaurants and noodle shops. It used the noodles pack. Also known as "Noodle strip" 7% to 1.106 billion baht = Naked Noodle Markets (noodles, fried noodles bare means packing up many big lump sum. no garnish Focus on selling prices Friendly restaurants noodle shop)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, in 2558 estimates that the market of instant noodle in Thailand, worth about 1.58 billion into the noodles, which is sung 90% channels of consumers in general. By "Mama" market has more than 50% and 7% market restaurant and a noodle shop. The use of a line of instant noodle a pack or a "nude noodle."7% market noodle soup, naked = 1.106 million (noodles with bare means instant noodles, fried, packing to large lump together several No garnish. Focusing on selling low prices, suitable for restaurants, noodle).