ฟุตบอลโลก 2002 ที่เกาหลีใต้ และญี่ป

ฟุตบอลโลก 2002 ที่เกาหลีใต้ และญี่ปุ่น เมื่อ 12 ปีที่แล้ว จัดเป็นฟุตบอลโลกที่มีเหตุการณ์ฉาวโฉ่ ให้ได้พูดถึงกันมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของฟุตบอลโลก


เอาแค่การโอนเอียงของกรรมการที่เป่าเข้าข้าง ช่วยเหลือ เกาหลีใต้ เจ้าภาพร่วม อย่างน่าเกลียดในหลายต่อหลายแมทช์ ก็เป็นที่โจษจันไปอีกนานแสนนานแล้ว


แต่อีกเหตุการณ์หนึ่ง ที่จะไม่พูดถึงไม่ได้ ซึ่งก็คือแมทช์สุดอัปยศในเกมรอบแรกนัดสุดท้ายคู่ระหว่าง อิตาลี vs เม็กซิโก


เชื่อว่าหลายๆ คน คงจะเห็นภาพจนชินตา กับทีมที่นำอยู่ พอใกล้จะหมดเวลา นักเตะก็พาบอลไปที่มุมธง คลึงเคล้าลูกบอลเล่นถ่วงเวลาไปเรื่อย แค่นี้ก็ถือว่าเป็นการทำให้เกมลูกหนังเสื่อมลงไปในระดับหนึ่งแล้ว


แต่ในเกมนัดดังกล่าว มีเหตุการณ์ที่น่าอดสูกว่า เป็นการกระทำที่เน้นผลการแข่งขัน มากกว่าคำว่าสปิริต โดยมีการเล่นแบบดึงเชง จ่ายบอลในแดนตัวเองไปมา ถ่วงเวลา โดยไม่คิดจะบุก และฝ่ายคู่แข่งเอง ก็ไม่มีทีท่าที่จะเข้ามาแย่งบอลอีกต่างหาก


ในเกมนั้น อิตาลี ไล่ตีเสมอ เม็กซิโก ได้สำเร็จ 1-1 จากฝีเท้าของ อเลสซานโดร เดล ปิเอโร่ ในนาทีที่ 85 ซึ่งถ้าผลการแข่งขันจบลงที่เสมอเช่นนี้ ทั้งคู่จะจูงมือกันเข้ารอบสองไปพร้อมๆ กัน


และแล้วเหตุการณ์ที่ถือว่าเป็นปรากฏการณ์อัปยศครั้งแรกในทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลโลกก็เกิดขึ้น ในช่วงตลอด 5 นาทีสุดท้ายของเกม รวมถึงในช่วงทดเจ็บ นักเตะอิตาลี พากันจ่ายบอลกันไปมาหน้าปากประตูตัวเอง อย่างซึ่งไร้แรงกดดัน เพราะนักเตะเม็กซิโก เองก็ถอยลงไปตั้งรับอยู่ห่างๆ โดยไม่คิดจะวิ่งเข้าไปแย่ง หรือกดดันนักเตะอิตาลีเลย ทำให้ช่วงเวลานั้น เป็นช่วงเวลาที่น่าเบื่อที่สุด เหมือนเคาะบอลไปมาเล่นปาหี่แหกตาคนดู ไร้ซึ่งสปิริตสิ้นดี


ตราบใดที่หลายๆ ทีมยังมีทัศนคติ เน้นผลการแข่งขันมากเกินไปกว่าคำว่าสปิริต และการเอ็นเตอร์เทนคนดู ฟุตบอลโลกก็คงไม่ขลัง ไม่สนุก ไม่มันส์ เหมือนที่เคยเป็นมาในอดีต


ดังนั้น ฟุตบอลโลกในฝันของผม ก็คือการหวังที่จะได้เห็น ทีมต่างๆ ลงเล่นในทัวร์นาเมนต์นี้ด้วยสปิริตที่เปี่ยมล้น ให้ความสำคัญกับคำว่า “ชนะใจคนดู” มากกว่าคำว่า “ชนะใน 90 นาที”


และผมก็เชื่อว่า คงไม่ใช่แค่ผมคนเดียวเท่านั้นที่ฝันว่าฟุตบอลโลกจะกลับมาเล่นแบบใสสะอาด สนุกตื่นเต้นอีกครั้ง แต่อีกหลายๆ คนก็คงฝันอยากที่จะให้เป็นเช่นนี้เหมือนๆ กัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The 2002 World Cup in South Korea and Japan When 12 years ago. A World Cup that has a notorious incident, spoke to each other as much as possible at one time in the history of the FIFA World Cup.Remove just the preference of the directors as well as to help the side. South Korea hosted concurrently in many-to-many ugly match, it is very long lasting chotchan a long time.But again, an event that is not to mention the best match is no shame in the game first round appearances last pair between Italy vs Mexico.I believe that many people would see the picture look familiar until the team. Just the time players took the ball to the corner flag. Visitors to fondle balls play takes time to load To do this, it is considered to keep the leather ball game deteriorate into one level.But such appearances in the game. There are interesting events to feel ashamed over the action focused on results rather than the word spirit by playing the ball settled on the outcome of the appeal in the land itself back and delay without thinking to penetrate rival factions and it doesn't seem to come in to compete for the ball again separately.In the game, Mexico beat Italy always successfully Chase 1-1 from fithao of ale sasan don del Pi at Farnborough in 85 minutes, which, if the race ends at this always the couple to hand together around the two go together.And then the event is a phenomenon considered humiliating for the first time in a World Cup tournament, it happens. During the last 5 minutes of the game at all, including during test hurt players took Italy to the same ball cost Pak gate itself, which is devoid of the pressure because of the players own Mexico retreat into defensive live far apart without thought to run into or compete for the Italy players to pressure. Make the moment as the most boring moments, like tapping the ball back and forth juggle deceive people see fi that spirit very much.As long as there are still many teams emphasize attitude results in too many races over the word spirit and a n te nakhon. The World Cup was probably not magical. Not fun. No man as ever in the past.Therefore, The World Cup is my dream, hope to see. The team to play in this tournament with a spirit that is full to the brim, with the word "see" more people win the favour of the word "win in 90 minutes," he said.And, I believe, not just only one person, I dreamed that the World Cup is coming back to play in the clear waters. Exciting again but many people would like to dream, this is the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2002 World Cup in South Korea and Japan in the World Cup 12 years ago, is a notorious event. Let's talk about one of the most in the history of the World Cup, I just lean blow-partisan support of the co-hosts South Korea badly in several matches. It was the talk of the next long time ago , but another incident. Not to mention it. The real shame is that the match in the final game of the first round match between Italy vs Mexico believe that many people would see and familiar. The team with the lead Close enough times out Players will take the ball to the corner flag. Caress ball delaying indefinitely. This is considered that the game ball to deteriorate to a certain extent , but in the game. The event is shameful than The action is the result of the competition. Over the Spirit The play drew Chen. The ball is in their own country to be invaded without delay. Parties and their competitors It is unlikely that they would attempt to boot the ball in the game, the Italian rival Mexico's 1-1 victory Footsteps of Alessandro Del Piero in the 85th minute, if the match ended in a draw as well. this The couple holding hands at the two finalists. Together , and then the event is considered a shameful phenomenon in the first World Cup tournament will take place during the last 5 minutes of the game. Including the stoppage players Italy took the ball to the front of his own goal. At which a pressure The Mexican players Was backed down to get away. Without wishing to run a race. Italy's players or pressure Made during that period Is the most boring. I knocked the ball to juggle hoodwink people. Without a spirit of good , as long as many. The team is also positive The result is too much competition in the Spirit. And to entertain people World Cup would be a fun, magical, fun as it used to in the past so. In my dream world I was hoping to see the teams play in a tournament filled with the Spirit. To focus on the word "Love People" more than "win in 90 minutes," and I believe that. It is not just the only one that I dream that the World Cup will return to play clean. Exciting again, but many people would dream to be like this as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The World Cup 2002 that South Korea and Japan, when 12 years ago a World Cup event notorious. To talk about the most once in the history of the world cup


.Just lean blow against directors help South Korea joint hosts like ugly in several matches. It is inactive for a long time and


.But another. To talk about. Which is the most humbling first-round Games match in final match between the Italian vs Mexico


.Believe that many people will see familiar with the team. He's running out of time, the players took the อลไป corner flag, caress the ball playing stall around. This is considered the game ball deteriorates in level one


.But in the game I, there was an ignominious. The action focuses on the competition more than the spirit by playing the pull Cheng pay the ball in แดนต himself went to without thinking will invade. And the competitors.

in that game, Italy, chase rival Mexico success 1-1 from the footsteps of Alessandro Del PI aro in minutes 85 which if the race ends always like this. Both are hand in hand to the two finalists at the same time


.And then the events that are considered to be the first in the World Cup tournament humiliating phenomenon occurred in over 5 at the last minute of the game, including the test hurt. The Italian players are paid the ball around the front entrance door itself.Because the players Mexico's retreat to get away. Without wishing to run over or pressure on the players Italia. Make during that time so boring. A knock the ball back and forth juggle all the audience.

as long as many teams have attitude On the excessive competition more than the spirit and to entertain the World Cup would ไม่ขลัง, not not fun as ever in the past


.Therefore, the world cup in my dream is to hope to see many teams play in the ทัวร์นาเมนต์นี้ spirit overflowing to focus on. " "To win the audience." more than the word "win in 90 minutes"


.And I believe Not just only I dream of World Cup will be played a flawless excited again. But many people's dream to be like this, like. .