1. การมองในลักษณะภายนอก คือผ้าไหมไท

1. การมองในลักษณะภายนอก คือผ้าไหมไทยนั้น เมื่อมองแล้วจะมีความงามเป็นประกาย มี ความตรึงใจ และทำให้หลงใหลในสีสันอันงดงาม และดูภูมิฐานเมื่อใครไดส้วมใส่ผ้าไหมไทย จะ แสดงถึงความมีรสนิยมสูง
2. การมองในลักษณะของการไดส้วมใส่หรือสัมผัสเมื่อไดส้วมใส่ผ้าไหมแล้วทำให้เกิด ความสุขและความภูมิใจ คุณสมบัติที่เบาตัวของผ้าไหม ทำให้มีความรู้สึกสบาย
ผ้าไหมไทยได้รับการยอมรับว่าเป็นราชินีของเส้นใยทั้งหมดที่มีอยู่ในโลกปัจจุบันผ้าไหม หรือผลิตภัณฑ์จากไหมนั้นบอบบาง จึงต้องปฏิบัติรักษาอย่างพิถีพิถันอย่างน้อยทุกคนก็ทราบดีอยู่แล้วว่า คุณสมบัติต่าง ๆ ที่จะต้องปฏิบัติรักษา เคลื่อนย้ายอย่างระมัดระวังความสุข ความเบาสบาย ความ ภูมิใจ จะไม่เกิดขึ้นเลย ถ้าเราจะไม่ทา การรักษาคุณภาพอันดีเลิศของผลิตภัณฑ์ จากไหมทุกชนิดให้อยู่ ในสภาพที่น่าหยิบน่าเป็นเจ้าของและน่าสวมใส่ เครื่องหมายรับรองคุณภาพผลิตภัณฑ์ผ้าไหมไทย
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานสัญลักษณ์นกยูงไทยให้เป็นเครื่องหมายรับรองคุณภาพผลิตภัณฑ์ผ้าไหมไทย จำนวน 4 ชนิดได้แก่ นกยูงสีทอง (Royal Thai Silk) นกยูงสีเงิน (Classic Thai Silk) นกยูงสีน้ำเงิน (Thai Silk) และ นกยูงสีเขียว (Thai Silk Blend) โดยสา นักงานปลัดสา นักนายกรัฐมนตรีได้ยื่นจดทะเบียน เครื่องหมายรับรองผลิตภัณฑ์ผ้าไหมไทย ตามบทบัญญัติมาตรา 82 แห่งพระราชบัญญัติเครื่องหมาย การค้าพ.ศ.2534 กับกรมทรัพย์สินทางปัญญา กระทรวงพาณิชย์เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2547 ต่อมาเมื่อมีการจัดตั้งสถาบันหม่อนไหมแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ จึงได้รับโอนสิทธิหรือรับมรดกสิทธิเครื่องหมายรับรองตรานกยูงพระราชทาน จากสา นักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ.2548 และเมื่อมีพระราช บัญญัติปรับปรุงกระทรวง ทบวง กรม (ฉบับที่ 7) พ.ศ.2552 ได้ยกฐานะจากสถาบันหม่อนไหมแห่งชาติเฉลิม พระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ขึ้นเป็นกรมหม่อนไหม จึงได้มีการขอโอน สิทธิหรือรับมรดกสิทธิเครื่องหมายรับรองตรานกยูงพระราชทานอีกครั้งเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2553 จากสา นักงานปลัดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ มาดา เนินการต่อ โดยกรมหม่อนไหมยังคง รักษาไว้ซึ่งคุณภาพและมาตรฐานการรับรองผ้าไหมไทยตรานกยูงพระราชทาน และเพื่อเป็นการ ส่งเสริมการใช้เครื่องหมายรับรองผลิตภัณฑ์ผ้าไหมไทยตรานกยูงพระราชทานให้แพร่หลายทั่วโลก จึงได้มีการจดทะเบียนเครื่องหมายรับรองตรานกยูงพระราชทาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. look on the external appearance is silk Thailand then. When I view the sparkling beauty. There is a memorable and beautiful colors make the passion, and the view along when anyone entered Thailand to silk toilet Dai represents has high taste. 2. in view of the characteristics of the water closet or toilet when wearing silk touch, and then cause. Happy and proud The properties that make silk of light has a comfortable feel. Thailand silk is recognized as the Queen of all that fiber is contained in the current world of silk or silk products, it must carefully maintain a fragile, at least everyone will already know that the properties that are required to maintain operating moving carefully, ultra happy pride will not occur at all. If we don't lash. To maintain the quality of any products from silk. In a remarkable grab as the owner and most wear. Certification marks of quality silk products Thailand Sirikit Phra Borommarachininat H.R.H. King has graciously Royal Peacock symbol, Thailand is a certified quality silk products Thailand. 4 kinds of Golden Peacock (Royal Thai Silk), Peacock (Classic Thai Silk) silver peacock blue (Thai Silk) and the Green peafowl (Thai Silk Blend) can. Permanent The Prime Minister has filed a registration. Mark silk products Thailand, according to the provisions of Act 82 section trademark 2534 (1991), with the Department of intellectual property, Ministry of Commerce February 16 2547 (2004) Later, when the mulberry silk Institute national honor H.R.H. Queen Sirikit Phra Borommarachininat receive inheritance rights or transfer rights to the Royal Peacock seal certification mark. From the Prime Minister's Office permanent When December 19 when a Royal and 2548 (2005) Adjust the prungkrathonwong Ministries Act (No. 7) 2552 (2009) Mulberry silk Institute from 1903 national celebration. Sirikit Phra Borommarachininat H.R.H. King glory became the Department of Mulberry silk, so transfer is requested. Rights or inheritance rights and the Royal Peacock seal certification mark again when June 30 b.e. 2553 permanent from the Ministry of agriculture and cooperatives operating per Department of Madaba Mulberry silk is still. Maintain the quality and standard of certification for the Royal Peacock seal Thailand silk. Promote the use of certification mark silk products for the Royal Peacock seal, Thailand is widespread around the world. Are registered certification marks and the Royal Peacock seal?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Look in the Appearance Is it silk Thailand When you are a sparkling beauty fascinate and enchant the magnificent colors. And smart when I was wearing silk Thailand represents an epicurean
2. In a manner of wear or not wear silk touch when causing. Happy and proud Light properties of silk. The euphoria
Silk Thailand accepted as the queen of all fibers available in the world today silk. Or products from such fragile It must be meticulously maintained, at least everyone knows it already. Various properties that must be maintained. Move carefully, happiness, comfort pride will not happen at all. If we do not apply Maintaining excellent quality of products. All of it is In a handful of its own and wear. Hallmark silk products Thailand
, Queen Sirikit. The Queen He graciously Royal symbol Peacock Thailand is the hallmark silk products Thailand number four types peacock gold (Royal Thai Silk) Peacock Silver (Classic Thai Silk) Peacock Blue (Thai Silk) and Peacock Green (Thai Silk Blend) by endorsing. Permanent Secretary, Office of the Prime Minister's Office has filed a registration. Certificate silk products Thailand According to the provisions of Section 82 of the Act marks. Trade BC.. 2534. To dip Ministry of Commerce on 16 February 2547 when the National Institute of Sericulture Memorial Sirikit. The Queen The transfer of rights and inheritance rights certificate from the Royal Peacock Office of the Prime Minister on 19 December 2548 when a royal. Improvements Act ministries (No. 7) Act 2552 has held the position of National Academy of Sericulture celebration. Honor Her Majesty Queen Sirikit. The Queen A Department of Sericulture Has been transferred Rights and inheritance rights certificate Royal Peacock again on 30 June 2553 by the Office of the Permanent Secretary, Ministry of Agriculture was conducted by the Department of Sericulture continues. Maintain the quality and certification standards silk Thailand Royal Peacock. To Promote the use of certification marks Thailand Royal Peacock silk products to worldwide. It has a registered certification mark Royal Peacock.