กุหลาบเป็นดอกไม้ที่นิยมปลูกมาแต่โบร

กุหลาบเป็นดอกไม้ที่นิยมปลูกมาแต่โบราณ ว่ากันว่ากุหลาบเกิดขึ้นเมื่อ 70 ล้านปีมาแล้ว และเคยมีการค้นพบฟอสซิลของกุหลาบที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยแต่ก่อนกุหลาบนั้นเป็นกุหลาบป่าและมีรูปร่างไม่เหมือนในทุกวันนี้ แต่เนื่องจากมนุษย์ได้นำเอากุหลาบป่ามาปลูกและผสมพันธุ์จนขยายเป็นพันธุ์ต่าง ๆ มากมาย

ตามประวัติศาสตร์เล่าว่ากุหลาบป่าถูกนำมาปลูกไว้ในพระราชวังของจักรพรรดิ์ ในสมัยราชวงศ์ฮั่นราว 5,000 ปีมาแล้ว ขณะที่อียิปต์เองก็ปลูกกุหลาบเป็นไม้ดอกส่งไปขายให้แก่ชาวโรมัน เพราะชาวโรมันเป็นชาติที่รักดอกกุหลาบมาก แม้ว่าจะสั่งซื้อจากประเทศอียิปต์แล้วก็ตาม แต่ก็ยังลงทุนสร้างสถานที่ขนาดใหญ่สำหรับปลูกดอกกุหลาบอีกด้วย เพราะสำหรับชาวโรมันแล้วดอกกุหลาบนั้นมีความสำคัญต่อชีวิตประจำวัน อีกทั้งชาวโรมันถือว่าดอกกุหลาบเป็นสัญลักษณ์ของความรัก เป็นทั้งของขวัญ และเป็นดอกไม้สำหรับทำมาลัยต้อนรับแขก รวมถึงเป็นดอกไม้สำหรับงานฉลองต่าง ๆ แถมยังเป็นส่วนประกอบสำหรับทำขนม ทำไวน์ และยาได้อีกด้วย

และเมื่อเอ่ยถึงดอกกุหลาบแล้ว หลาย ๆ คนก็คงจะนึกถึงเรื่องความรัก เพราะกุหลาบถือเป็นสัญลักษณ์ของความรักและความโรแมนติก โดยมีบางตำนานเล่าว่า ดอกกุหลาบเป็นเสมือนเครื่องหมายแทนการกำเนิดของ เทพธิดาวีนัส ซึ่งเป็นเทพแห่งความงามและความรัก วีนัสเป็นที่รู้จักกันในชื่อ อโฟรไดท์ ในตำนานเทพของกรีกได้กล่าวไว้ว่า น้ำตาของเธอหยดลงปะปนกับเลือดของ อคอนิส คนรักของเธอที่ถูกหมูป่าฆ่า เลือดและน้ำตาหยดลงสู่พื้นแล้วกลายเป็นดอกไม้สีแดงเข้มหรือดอกกุหลาบนั่นเอง แต่บางตำนานก็เล่าว่าดอกกุหลาบเกิดจากเลือดของ อโฟรไดท์ เองที่หยดลงสู่พื้น เมื่อเธอแทงตัวเองด้วยหนามแหลม

แม้จะไม่มีการบันทึกอย่างชัดเจนว่าดอกกุหลาบนั้นเข้ามาเกี่ยวข้องกับบ้านเราตอนไหน แต่จากบันทึกของ ลา ลูแบร์ ราชทูตฝรั่งเศสในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ได้บันทึกไว้ว่าเห็นกุหลาบที่กรุงศรีอยุธยา และในกาพย์ห่อโคลงนิราศธารโศกสมัยกรุงศรีอยุธยา ซึ่งเป็นพระราชนิพนธ์ของเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ ก็ได้มีการกล่าวถึงกุหลาบเอาไว้ และยังมีตำนานดอกกุหลาบของไทยที่เป็นบทละครพระราชนิพนธ์ของรัชกาลที่ 6 เรื่อง มัทนะพาธา ในเรื่องเล่าถึงเทพธิดาองค์หนึ่งชื่อ "มัทนา" ซึ่งได้มีเทพบุตรองค์หนึ่งชื่อ "สุเทษณะ" ซึ่งพระองค์ทรงหลงรักเทพธิดา "มัทนา" มาก แต่นางไม่มีใจรักตอบ จึงถูกสาปให้ไปเกิดเป็นดอกกุหลาบ จึงกลายเป็นตำนานดอกกุหลาบแต่นั้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Roses are popular flowers grown old rose that occur when 70 million years ago, and has been found in the United States rose's fossil silica, Wild Roses and Roses is the first shape is not the same for today. But because humans have brought Wild Roses, planted and breeding until a lot of varieties. According to the history of Wild Roses, punishments were introduced into the palaces of the walking. In the reign of Han 5,000 years ago. While Egypt's planted roses are flowers sent to the Romans. Because the Romans loved roses so much national pride Although Egypt purchased from the country, but it still was a huge investment for planting roses. Because the Romans, roses, it is important to everyday life. Moreover, the Romans considered the rose is a symbol of love, is both a gift and a Garland of flowers for reception, including flowers for celebration also is the component for baking. Making wine and drugs. And when I mention rose. Many people would think of your love affair, because the rose is a symbol of love and romance, with some legends tell that rose as the home of the gods, rather than daughters, Venus, which is the God of beauty and love, Venus is known as afro dai. In Greek mythology ask kadai said that her tears drip down to mingle with the blood of akho NIS. Her lover was pig slaughter. Blood and tears drip down to the floor is dark red flower laeoklai or rose 7. But the myth was told that rose caused by blood that drips into the afro dai ground. When she stabbed herself with the thorns Cape แม้จะไม่มีการบันทึกอย่างชัดเจนว่าดอกกุหลาบนั้นเข้ามาเกี่ยวข้องกับบ้านเราตอนไหน แต่จากบันทึกของ ลา ลูแบร์ ราชทูตฝรั่งเศสในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ได้บันทึกไว้ว่าเห็นกุหลาบที่กรุงศรีอยุธยา และในกาพย์ห่อโคลงนิราศธารโศกสมัยกรุงศรีอยุธยา ซึ่งเป็นพระราชนิพนธ์ของเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ ก็ได้มีการกล่าวถึงกุหลาบเอาไว้ และยังมีตำนานดอกกุหลาบของไทยที่เป็นบทละครพระราชนิพนธ์ของรัชกาลที่ 6 เรื่อง มัทนะพาธา ในเรื่องเล่าถึงเทพธิดาองค์หนึ่งชื่อ "มัทนา" ซึ่งได้มีเทพบุตรองค์หนึ่งชื่อ "สุเทษณะ" ซึ่งพระองค์ทรงหลงรักเทพธิดา "มัทนา" มาก แต่นางไม่มีใจรักตอบ จึงถูกสาปให้ไปเกิดเป็นดอกกุหลาบ จึงกลายเป็นตำนานดอกกุหลาบแต่นั้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Roses are the flowers grown since ancient times. Rose said that when 70 million years ago, and has discovered fossils of roses to the United States. But before the rose is a rose bush and is shaped like today. But because humans have brought the wild roses grow and expand as a breeding species ranging as history recalls wild roses were planted in the palace of the emperor. In the Han Dynasty, about 5,000 years ago, while Egypt itself is a flowering plant roses to sell to the Romans. It was the Romans who loved roses so much. Although orders from Egypt already. But it also created a large investment for growing roses, too. It then rose for the Romans that are important to everyday life. The Romans considered the rose is a symbol of love. As well as gift Flowers and wreaths for guests. The flowers for the celebration were also a component for a dessert wine and drugs as well and mentioned roses, then many people would think about love. The rose is a symbol of love and romance. Legend has it that a certain Roses as a sign of the birth of the goddess Venus, the goddess of beauty and love. Venus is known as the Aphrodite in Greek mythology says. Her tears mixed with blood dripping down the neck of her new lover was killed by a wild boar. Blood and tears drip down into the ground and become dark red flowers or roses there. But legend has it that he rose from the blood of Aphrodite that drops down to the ground. When she stabbed herself with a sharp even without explicitly notes that roses that are involved with us now. But the recording of La Loubere French envoy in the reign of King Narai. It was noted that the roses at Ayudhya. In the epic poem Nirat soothing wrap and grief Ayutthaya. Which celebrates Prince Thammatirat Bed Prof. I have mentioned it rose. And also the legendary Rose of Thailand's drama celebrates the reign of the sixth story crushing Padanamditta the story of goddess named "Mattana" which has a divinity named "Su pour Krishna", which he lost. Love Goddess "Mattana" very patriotic, but she has no answer. He was cursed to a rose. Rose became a legend then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Rose flower is planted since ancient times. It is said that when Rose was 70 million years ago. And I have discovered fossils of roses. By before roses are wild roses and have not shaped like today.Many other
.
history said wild roses were planted in the palace of the emperor in the Han Royal family story, 5000 years ago, while Egypt is planted roses flowers sent to sell to the Romans. Because the Romans as national sweetheart roses. Although the order from Egypt by then.For the Romans and roses that are important to daily life. The Romans considered rose is the symbol of love is both a gift and a ดอกไม้สำหรับ made University welcome guests., but also as a component for candy, wine making, and too
.
.And when mention roses, many people would think about love. Because rose is the symbol of love and romance, with some urban legend. The rose is a virtual mark instead of the origins of the goddess Venus.Venus is known in the name of Aphrodite in the legend of the Greek has said. Her tear drops down along with the blood of the อคอ Nissan her lover was a wild boar killed.But some of the legends are told that rose from the blood of Aphrodite, who drops down to the ground. When she stabbed herself by thorns
.
.Although there is no record clearly roses that involved in our house when, but from the recording of La loubers ambassador in France, during the reign of King Narai Record saw rose Ayutthaya.