ฉันได้แจ้งให้ทาง Lab. Sci park conf

ฉันได้แจ้งให้ทาง Lab. Sci park confirms standard & version ที่ต้องการมาอ้างอิงกับการใช้งาน H2S Lab. และต้องการทำเป็น Libary standard ของ Center ตามที่คุณมอบหมายไว้ แต่ทาง Lab. Sci park ไม่เข้าใจ และไม่ต้องการทำงานผ่านระบบ คุณกรุณายืนยันฉันด้วยว่าจะให้ Vincent ทำเอง หรือจะผ่าน QHSE

สุดท้ายก็ต้องนำ Standard ที่เข้าอ้างอิงทั้งหมดมาขึ้นทะเบียนกับ DCC เท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have to inform the Lab. Sci park confirms standard & version you want to refer to the use of H2S Lab. And want to do Libary standard of Center, according to your assignment, but the Lab. Sci park do not understand and do not want to work through the system. Please confirm that you would let me do it myself or going through QHSE Vincent Finally, it must be taken into Standard reference only come up with DCC.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I let the Lab. Sci Park confirms Standard & version preferred reference to use H2S Lab. And want to Libary. Standard of Center as you assigned, but the Lab. Sci Park don"t understand, and doesn"t want to work through the system. You please confirm me that will make Vincent himself or through QHSE.Finally, it must take the Standard to reference all registered with the DCC only.