บางกรณีไม่มีการแจ้งข้อมูลจากคนญี่ปุ

บางกรณีไม่มีการแจ้งข้อมูลจากคนญี่ปุ่นให้คนไทยรับทราบ ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลทั้งๆทีคนญี่ปุ่นได้รับข้อมูลมาจาก NK แล้ว
ซึ่งอาจจะเกิดจากที่คนญี่ปุ่นมีงานยุ่งจนลืมหรือไม่มีเวลาตรวจสอบข้อมูลที่ได้รับมาจาก NK เลย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

いくつかのケースでは日本を知っているタイの人々 からの通知です。場合は北朝鮮から日本を受け取った情報を持っていたにもかかわらず、データが変更されました。これは、彼を忘れてしまったまたは北朝鮮から得られた情報を確認する時間がないまで日本で忙しい人々 によって引き起こされる可能性があります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

いくつかのケースでは、タイの日本からのデータはありません。日本人にもかかわらず、変更があった場合には、NKからの情報を受信して、
日本の人々によって引き起こされる可能性が忙しいと忘れて、またはまだNKから受信した情報を確認する時間がありません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

場合によっては、日本、タイの人々からの情報が変更されている場合には、情報を確認するためにも使用でき、日本の人々の情報
NKが表示されていたものではありません。日本の人々が原因で発生することがあり忘れたにビジー状態になっているため、NKから受信した情報を確認しに時間がありません。