ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อโทรทัศน์จำนว

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อโทรทัศน์จำนวน 300 เครื่อง เรามีความเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าคำสั่งของคุณจะล่าช้าเนื่องจากความเสียหายจากน้ำท่วมที่โรงงานของเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for your order of 300 tv, we regret to inform you that your order will be delayed because of damage from the floods in our factory.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for orders over 300 TV and we are very sorry to inform you that your order will be delayed due to flood damage at our plant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the order of 300 television machine. We regret to inform you that your order will be delayed due to damage from flooding at our factory.