เจดีย์ริมแม่น้ำ (พระเจดีย์เอียง วัด

เจดีย์ริมแม่น้ำ (พระเจดีย์เอียง วัดปรมัยยิกาวาส เกาะเกร็ด)
พระเจดีย์ศิลปะแบบมอญ ลักษณะเป็นทรงระฆังเตี้ย โดยเลียนแบบมาจากพระมหาเจดีย์มุเตา ชาวรามัญได้สร้างขึ้นคู่มากับวัดปากอ่าว ในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลาย ได้บรรจุพระธาตุ มีความสูง 9.34 เมตร ยอดพระเจดีย์มีฉัตรสูง 2.28 เมตร มีอายุกว่า 300 ปี เนื่องจากพระเจดีย์อยู่ริมตลิ่ง ดั้นนั้นที่ฐานพระเจดีย์จึงมีการทรุดตัวของดินบริเวณนั้นจนทำให้ฐานพระเจดีย์เอียง เมื่อกรมศิลปากรได้ทำการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2478 และได้ทำการบูรณปฏิสังขรณ์พระเจดีย์ แต่ยังคงลักษณะการเอียงของเจดีย์เอาไว้ จนกลายเป็นสัญลักษณ์ประจำเกาะเกร็ดไปเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pagoda River (Pagoda Temple, ponmai 98 tilt Kagawa sat Ko kret) Pagoda for Mon art style is bell-shaped, low. By imitating Christ Maha Chedi bar Sequeira raman has created to measure the inlet. During the height of the pagoda contains 9.34 meters high Chedi Yot have tiered 300 year-old 2.28 meters because the pagoda River Bank beside them at the base of the Pagoda there is subsidence of the soil surrounding the pagoda tilt. When the fine arts Department has registered as a historical site and was made March 8, when the restoration is 2478 pagoda Pagoda's tilt feature, but it still took until becoming a Gret symbols go!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pagoda river (Pagoda tilt Temple Poramai Yigawat island)
Pagoda Mon art. A bell shape shrub In imitation of the great stupa Mugabe stove. The Raman had built a temple to the estuary. In the late Ayutthaya period Contains relics height 9.34 meters, 2.28 meters high peak tiered pagoda is 300 years older than the temple is located along its banks. Then push the base of the pagoda is the subsidence of the soil around the base of the tower to tilt. The Fine Arts Department has registered as a historic site on 8 March 2478 and the restoration of the pagoda. But there is still a way out of the tower to tilt. It became a symbol of the island altogether.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The pagoda pagoda (tilt, wat paramaiyikawat island.).The pagoda art style is bell-shaped mon short by imitated the pagoda over the stove. The kitchen has created pair with measuring the estuary. In the Ayutthaya period at the end of the packing relics with height 9.34 meters peak pagoda is a tiered 2.28 meters high with over 300 years because the pagoda on the riverbank Dan is at the base of the pagoda settlement of soil in the base that the pagoda tilt. When the Department was registered as a monument on 8 March 2478 was born and ปฏิสังข) the pagoda. But still, the tilt of the pagoda. To become a symbol of the island.